Traduzione del testo della canzone Ikke Gå - Valkyrien Allstars

Ikke Gå (originale)

Er du redd, når du våkner og solen er vekk?
Og jeg sier du bare må glemmen
Der du snur deg og folder sammen igjen
Så vit det min venn, vi er flere som fryser her hjemme
Kan du se min figur, der jeg står i min dør?
Kan du se meg med lukkede øyne?
Kan du kjenne i huden, det brenner og klør?
Så vit det det min kjære, det smerter meg også å være deg nære
Vi er sammen om toner som formes til ord
Vi er sammen om toner som brister
Vi er sammen om alt det vi aldri forstod, og alene om alt det vi visste
Er du redd, når du våkner og solen den er vekk?
Og jeg sier du bare må glemme
Der du snur deg og folder deg sammen igjen
Så vit det min venn, vi er flere som fryser her hjemme
Her hjemme
Gå, ikke gå
Ikke nå
Alt, jeg har skal du få, ikke gå
Gå, ikke gå, ikke nå
Alt jeg har, skal du få, ikke gå
Ikke gå, åhååå, ikke gå
Alt skal du få, ikke gå
Ikke gåååå

Ikke Gå (traduzione)

Hai paura quando ti svegli e il sole è sparito?
E io dico che devi solo dimenticare
Dove ti giri e pieghi di nuovo
Quindi sappilo amico mio, siamo molti che si stanno congelando qui a casa
Riesci a vedere la mia figura in piedi sulla mia porta?
Mi vedi con gli occhi chiusi?
Riesci a sentire la pelle, brucia e prude?
Quindi sappi che mia cara, mi fa male anche stare vicino a te
Siamo insieme su toni che si formano in parole
Siamo insieme su toni che esplodono
Siamo insieme per tutto ciò che non abbiamo mai capito, e soli per tutto ciò che sapevamo
Hai paura quando ti svegli e il sole è sparito?
E io dico che devi solo dimenticare
Dove ti giri e pieghi di nuovo
Quindi sappilo amico mio, siamo molti che si stanno congelando qui a casa
Qui a casa
Vai, non andare
Non adesso
Tutto quello che ho devi prenderlo, non andare
Vai, non andare, non ora
Tutto quello che ho, prendi, non andare
Non andare, oooh, non andare
Tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere, non andare
Non andareoo