Traduzione del testo della canzone I can see it in your eyes - Vanessa S.

I can see it in your eyes (originale)

Can I get with you
Not in bed
Let me talk some sense into your head
Too many tales
Getting out of hand
How it got this far
I don’t understand
Who… told you to
Go… running to
All… of my girlfriends while
Your schemingme and making plans
Who’s coming to you from the heart
Was always there right from the start
Now you want to leave
I don’t know why
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
Oh I can see it in your eyes
Remember the days the love we shared
I was into you
And you really cared
Now your lying to me
S-s stuttering
Crying to me
Begging me please
Baby
I… don't know who you
Are… you're coming home
Late… you're going too
Far… got to take a stand baby
Who’s coming to you from the heart
Was always there right from the start
Now you want to leave
I don’t know why
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
Oh I can see it in your eyes
I can see it in your eyes — your eyes
They don’t lie
What’s the deal
I can see
You and me
It’s alright
Who’s coming to you from the heart
Was always there right from the start
Now you want to leave
I don’t know why
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try (Oh I yeah)
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try (I can see it in your eyes)
Oh I can see it in your eyes

I can see it in your eyes (traduzione)

Posso venire con te
Non a letto
Lascia che ti metta in testa un po' di buon senso
Troppi racconti
Sfuggire di mano
Come è arrivato a questo punto
Non capisco
Chi... te l'ha detto
Vai... corri verso
Tutte... le mie amiche mentre
Il tuo intrigare e fare progetti
Chi viene da te dal cuore
C'era sempre fin dall'inizio
Ora vuoi andartene
Non so perché
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci
Oh lo vedo nei tuoi occhi
Ricorda i giorni in cui abbiamo condiviso l'amore
ero preso da te
E ti importava davvero
Ora mi stai mentendo
Balbuzie
Piangere per me
Pregandomi per favore
Bambino
Io... non so chi sei
Stai... stai tornando a casa
In ritardo... ci vai anche tu
Lontano... devo prendere una posizione, piccola
Chi viene da te dal cuore
C'era sempre fin dall'inizio
Ora vuoi andartene
Non so perché
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci
Oh lo vedo nei tuoi occhi
Lo vedo nei tuoi occhi ... i tuoi occhi
Non mentono
Qual è l'accordo
Posso vedere
Me e te
Va tutto bene
Chi viene da te dal cuore
C'era sempre fin dall'inizio
Ora vuoi andartene
Non so perché
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci (oh io sì)
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci
Posso vederlo nei tuoi occhi
Puoi nasconderlo non mentono
Ci sono dentro quindi non provarci (lo vedo nei tuoi occhi)
Oh lo vedo nei tuoi occhi