Traduzione del testo della canzone Буду целовать - VAVAN

Буду целовать (originale)

Не могу с собой снова совладать
И хочу тебя снова целовать
В тачке и в метро, в парке и в кино
Кто там палит нас?
Это всё равно
И прохожие снимут на телефон
В сети залетит этот вирусом
Завтра, может, нас увидит миллион
Да и наплевать, мы же не Пентагон
Буду целовать я её везде
И пускай про нас узнает интернет
Я её люблю, это не секрет
Будто кроме нас никого здесь нет
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
Никого здесь нет, только сердца стук
Только мы вдвоём, и весь мир вокруг
Купидоны надо мной трубят
Всюду буду целовать
Буду целовать я её везде
И пускай про нас узнает интернет
Я её люблю, это не секрет
Будто кроме нас никого здесь нет
Буду целовать я её везде
И пускай про нас узнает интернет
Я её люблю, это не секрет
Будто кроме нас никого здесь нет
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най

(traduzione)

Non riesco più a controllarmi
E voglio baciarti di nuovo
In macchina e in metropolitana, al parco e al cinema
Chi ci sta sparando?
Non importa
E i passanti scatteranno le foto al telefono
Questo virus volerà sulla rete
Domani forse un milione ci vedrà
E non me ne frega niente, non siamo il Pentagono
La bacerò ovunque
E fai sapere a Internet di noi
La amo, non è un segreto
È come se non ci fosse nessuno qui tranne noi
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Non c'è nessuno qui, solo il battito del cuore
Solo noi due e il mondo intero intorno
Amorini mi strombazzano
Bacerò ovunque
La bacerò ovunque
E fai sapere a Internet di noi
La amo, non è un segreto
È come se non ci fosse nessuno qui tranne noi
La bacerò ovunque
E fai sapere a Internet di noi
La amo, non è un segreto
È come se non ci fosse nessuno qui tranne noi
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai