| Лучи солнца колосьями, в небе облако проседью
| I raggi del sole nelle orecchie, nel cielo una nuvola grigia
|
| Поэтесса из повести мне в объятья бессовестно
| La poetessa del racconto mi abbraccia spudoratamente
|
| Уронила и тянется сердцу милая разница
| Dropped e si estende al cuore di una dolce differenza
|
| И такое предчувствие, что уже не отпустит
| E una tale premonizione che non lascerà andare
|
| Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
| Un uccello cantava nel cielo: "Ne hai bisogno?"
|
| Помнишь, сколько раз с неба, увы, падали?
| Ti ricordi quante volte, ahimè, sono caduti dal cielo?
|
| Пела птица в небе, а я на земле в глаза
| Un uccello cantava nel cielo e io sono a terra nei miei occhi
|
| Будь что будет, ей сказал
| Qualunque cosa accada, disse
|
| Давай, шагай в эти двери
| Dai, varca quelle porte
|
| Ныряй в моё море
| Tuffati nel mio mare
|
| Я так хочу тебе верить
| Voglio tanto crederti
|
| Хочу с тобой спорить
| Voglio discutere con te
|
| Давай, шагай в эти двери
| Dai, varca quelle porte
|
| Ныряй в моё море
| Tuffati nel mio mare
|
| Я так хочу тебе верить
| Voglio tanto crederti
|
| Я так хочу с тобой спорить
| Voglio così discutere con te
|
| Набирая дистанцию в этом медленном танце мы
| Guadagnando distanza in questo ballo lento noi
|
| Не успели остаться, да, да на кончиках пальцев
| Non ho avuto tempo di restare, sì, sì a portata di mano
|
| Под ногами проталины, мы как будто оставлены
| Sotto i piedi del disgelo, sembra che siamo rimasti
|
| И уходит предчувствие, что уже не отпустит
| E svanisce la premonizione che non lascerà andare
|
| Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
| Un uccello cantava nel cielo: "Ne hai bisogno?"
|
| Помнишь, сколько раз с неба вы падали?
| Ricordi quante volte sei caduto dal cielo?
|
| Пела птица в небе, а я на земле в глаза
| Un uccello cantava nel cielo e io sono a terra nei miei occhi
|
| Будь что будет, ей сказал
| Qualunque cosa accada, disse
|
| Давай, шагай в эти двери
| Dai, varca quelle porte
|
| Ныряй в моё море
| Tuffati nel mio mare
|
| Я так хочу тебе верить
| Voglio tanto crederti
|
| Хочу с тобой спорить
| Voglio discutere con te
|
| Давай, шагай в эти двери
| Dai, varca quelle porte
|
| Ныряй в моё море
| Tuffati nel mio mare
|
| Я так хочу тебе верить
| Voglio tanto crederti
|
| Я так хочу с тобой спорить
| Voglio così discutere con te
|
| Я так хочу с тобой спорить
| Voglio così discutere con te
|
| Давай, шагай в эти двери
| Dai, varca quelle porte
|
| Ныряй в моё море
| Tuffati nel mio mare
|
| Я так хочу тебе верить
| Voglio tanto crederti
|
| Я так хочу с тобой спорить | Voglio così discutere con te |