Traduzione del testo della canzone Fee Fi Fo - Vee tha Rula

Fee Fi Fo (originale)

Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
You’re just another number
All hail to the Rula that you know you’re under
I don’t fail, I maneuver an L, nigga, prevail
Give ‘em hell for the times you want Heaven and you got Hell
I’m sick, don’t think modern medicine treats you well
Like Adele, could’ve had it all, baby, I wish you well
Could tell that you really ain’t real, you really stale
Yeah, I stick to the paper like glue and you really gel
Smoking that broccoli, spinach, that kale
Feet in the sand, I stepped on the shells
I ain’t stuntin' these girls
Been ‘round the world, got me, you always straight but life is making you curl
Look, I go to war with all of these actors
I murder all of you, say it, I turn it all into action
Ain’t heard of none of you, sonning you, turn you all into bastards
We making fun of you, dummy, I eat you all, I ain’t fasting
Playing with automatics in traffic
I’m blasting shit for my family, light it up and I’m gassin', nigga
I lost some homies, that shit was tragic, nigga
I lost some money, that shit like magic, nigga
Smoking weed was a hobby, now it’s a habit, nigga
I’m going insane, I’m not the same
Let it rain, I won’t let this boat go down the drain
I need a plane, I’ll go up and never come back again
(Hook)
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
I want all that, yeah, gimme all that
Even Amanda couldn’t Byne you to a nigga, fall back
You say you’re hard, let me remind you that I never saw that
You can’t afford that, you gotta stop that
You niggas spineless, I show alignment to beat ‘em, flip on
Need a dollar, I get you diamonds like «Get you a big one»
My niggas riding, my bitches riding, we pass like a shift on
These niggas bombing to get you a comment to (?)
I don’t know who to raise you, I’m warning you
I don’t know who the fuck been informing you
But you just been trippin' more than you normally do
And if you dip, it ain’t shit, it’ll still just be cordial
Back to the friendships, you wack and it’s a fact so I end shit
Who knows the pussy nigga you’ll end with
Long as it’s Benzes, Ferraris and Versace on lenses
I’m lit, bitch, usual business
Prolly will never trust you
Yeah, I move like a hustler
Make a move, boy, you move like a buster
A nigga move so much weight, he gettin' husky
Lil' baby doo, what you doin'?
Come and fuck me
I’m fast with the muscle, dab it and puff it
My dagger will cut ya, gat will bust ya
You got it Bad, nigga, you Usher
I go to battle with most of you then look back so we’re comfortable
(Hook)
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Young nigga hoppin' in and out of vans, see me nigga, I’m Hollow Man
I’ma sneak in the Pentagon, the Vatican for high fives, it got out of hand
Fuck the whole system and all these policies
Fuck every apology
I need a lotta weed, yeah, I’m frolicking
Smokin' so much, I’m snottin' weed
‘Bout to get a whole lot of heat
Rest In Peace Prodigy, that was horrid
Had to pop it and pour it
Right to the head like I borrowed it
Now I’m sexing and stalling
She like to argue and drink her Starbucks
I told her she gotta literally start us
I shine but I’m not in awe of the stardom
I’m smarter, could’ve did Harvard
The stars will say I’m an archer
I got my bars up, I’m like a Carter
And high as the plane I’m about to charter
(Hook)
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!

(traduzione)

Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Sei solo un altro numero
Tutti salutano la Rula sotto la quale sai di essere
Non sbaglio, manovro una L, negro, prevalgo
Dagli l'inferno per le volte in cui vuoi il paradiso e hai l'inferno
Sono malato, non credo che la medicina moderna ti tratti bene
Come Adele, avrei potuto avere tutto, piccola, ti auguro ogni bene
Potrei dire che non sei davvero reale, sei davvero stantio
Sì, mi attengo alla carta come la colla e tu geli davvero
Fumare quei broccoli, spinaci, quel cavolo
Con i piedi nella sabbia, ho calpestato le conchiglie
Non sto stunting queste ragazze
Sono stato in giro per il mondo, mi hai preso, sei sempre etero ma la vita ti sta facendo arricciare
Ascolta, vado in guerra con tutti questi attori
Vi uccido tutti, ditelo, trasformo tutto in azione
Nessuno di voi ha sentito parlare di voi, figlio di voi, trasformarvi tutti in bastardi
Ti prendiamo in giro, stupido, ti mangio tutto, non sto digiunando
Giocare con le automatiche nel traffico
Sto facendo esplodere merda per la mia famiglia, accendendola e sto gassando, negro
Ho perso alcuni amici, quella merda è stata tragica, negro
Ho perso dei soldi, quella merda come per magia, negro
Fumare erba era un hobby, ora è un abitudine, negro
Sto impazzendo, non sono lo stesso
Lascia che piova, non lascerò che questa barca vada in malora
Ho bisogno di un aereo, salirò e non tornerò mai più
(Gancio)
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Voglio tutto questo, sì, dammi tutto questo
Nemmeno Amanda potrebbe Byne te a un negro, ripiegare
Dici di essere duro, lascia che ti ricordi che non l'ho mai visto
Non te lo puoi permettere, devi smetterla
Negri senza spina dorsale, mostro l'allineamento per batterli, capovolgere
Hai bisogno di un dollaro, ti procuro diamanti come «Prendine uno grande»
I miei negri cavalcano, le mie puttane cavalcano, passiamo come un turno
Questi negri bombardano per farti un commento a (?)
Non so chi allevarti, ti avverto
Non so chi cazzo ti ha informato
Ma sei solo inciampato più del solito
E se ti immergi, non è una merda, sarà comunque solo cordiale
Tornando alle amicizie, sei un pazzo ed è un dato di fatto, quindi finisco la merda
Chi conosce il negro della figa con cui finirai
A patto che ci siano Benzes, Ferrari e Versace sulle lenti
Sono acceso, cagna, al solito lavoro
Prolly non si fiderà mai di te
Sì, mi muovo come un imbroglione
Fai una mossa, ragazzo, ti muovi come un bustier
Un negro si muove così tanto peso che diventa husky
Lil' baby doo, cosa stai facendo?
Vieni a fottermi
Sono veloce con il muscolo, tamponalo e soffialo
Il mio pugnale ti taglierà, gat ti spezzerà
Hai capito male, negro, tu Usher
Vado a combattere con la maggior parte di voi, poi mi guardo indietro così siamo a nostro agio
(Gancio)
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Giovane negro che salta dentro e fuori dai furgoni, guardami negro, sono Hollow Man
Mi sono intrufolato al Pentagono, il Vaticano per dare il cinque, è sfuggito di mano
Fanculo l'intero sistema e tutte queste politiche
Fanculo ogni scusa
Ho bisogno di molta erba, sì, mi sto divertendo
Fumo così tanto, sto snotting erba
'Sto per ottenere un sacco di calore
Riposa in pace Prodigio, è stato orribile
Ho dovuto aprirlo e versarlo
Dritto alla testa come se l'avessi preso in prestito
Ora sto facendo sesso e temporeggiando
Le piace discutere e bere i suoi Starbucks
Le ho detto che doveva letteralmente avviarci
Brillo ma non sono in soggezione per la celebrità
Sono più intelligente, avrei potuto fare Harvard
Le stelle diranno che sono un arciere
Ho alzato le barre, sono come un Carter
E in alto come l'aereo che sto per noleggiare
(Gancio)
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!
Rilassarsi sulla spiaggia
L'acqua arriva fino al ginocchio
Distribuire una Nissan
Tesoro, sono una bestia, sì, un gigante come una tassa!