Traduzione del testo della canzone No Mercy - Vee tha Rula

No Mercy (originale)

All I did was hold it down, they tried to take a nigga heart
Tried to leave me in the dark
But I just keep going hard
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
I tried to do it for the town, tried to show the city love
I guess that wasn’t good enough
Now I don’t give a motherfuck
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for ya
I’ll have my auntie go take the purses for ya
I was outside when you had that curfew, homie
I’m gonna shine even when the curtains closing
I really don’t think you comprehend the meaning
I’m pushing a nigga through his inner demons
It’s bullshit, you shouldn’t have tried me, now I’m schemin'
You push me, that .40 barking like a Beagle do
You can’t be me so won’t you be you?
Is it ‘cause I’m paid and high as Macchu Picchu?
Burning like a tiki torch, don’t make me heat you
Or I hit up UEV (?) that do the creature, woo
She got a man but let me freak her
Yeah, she get that Holy Ghost like I’m a preacher, woo
She just wanna swipe a Visa
Take her down to Costa Rica, Indonesia
Nah Ma, let’s do Vegas ‘cause it’s cheaper
Really?
What you gon' get out of Mona Lisa, huh?
Where you at?
I’m ‘bout to meet ya up
In the club, I’m rollin' reefer up
Different colors, baby, Easter hunt
Boy’s murder, where the morgue, girl, I’m ‘bout to gorge, that means I’ma eat
ya up
On that booty like a Reese Cup
By my chips, it’s like Doritos
I ain’t have no meals, swear I couldn’t eat enough
Bitches play me, they ain’t feel me, bruh
Pull my dick out now and pee on her
I’m a king to all you peons
Hoppin' outta Neons, servin' outta Kias, yuh
You wasn’t there and I don’t need you, nah
All I’m needing now is me and I
(Hook)
All I did was hold it down, they tried to take a nigga heart
Tried to leave me in the dark
But I just keep going hard
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
I tried to do it for the town, tried to show the city love
I guess that wasn’t good enough
Now I don’t give a motherfuck
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
I’m done with the bullshit, I’m done with the hard shit
Now the only horses are under the Porsches
Y’all need some choruses, nah, y’all need some CrossFit
‘Cause my bitch get off it, no bodies, you corpseless
Talking all that gun shit, killings, fun shit
Never popped one scene, one hit
Never dropped Warner, had one hit
All on the beat singing dumb shit
How much hate I’m gon get?
Where’s all the love after one gives?
Bitches getting drunk after one sip
Bitch, I’m taking off after one rip
Underground king like I’m Bun, bitch
Big pants, spending cheese
We was in the C’s, dodging all the fleas
Popplng like the grease, planning trips to Greece
Heat on me like a fleece
Dodging the police, streets give you grief
In the water like a reef, niggas try to grab you out over fish
Tell ‘em go fishin'
You reach and you’re fishin'
I preach in the kitchen
Soak up the game, do the dishes
Check all the bannisters, I am a king like a Stark or a Lannister
I used to eat all the food out the canisters
All the shit I done seen, how I handled it
(Hook)
All I did was hold it down, they tried to take a nigga heart
Tried to leave me in the dark
But I just keep going hard
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
I tried to do it for the town, tried to show the city love
I guess that wasn’t good enough
Now I don’t give a motherfuck
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches
Ain’t no mercy for you bitches

No Mercy (traduzione)

Tutto quello che ho fatto è stato tenerlo premuto, hanno cercato di prendere un cuore da negro
Ho cercato di lasciarmi all'oscuro
Ma continuo ad andare duro
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Ho provato a farlo per la città, ho provato a mostrare amore per la città
Immagino che non fosse abbastanza buono
Ora non me ne frega un cazzo
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per te
Farò andare a mia zia a prendere le borse per te
Ero fuori quando avevi quel coprifuoco, amico
Brillerò anche quando le tende si chiuderanno
Non penso che tu ne capisca il significato
Sto spingendo un negro attraverso i suoi demoni interiori
È una stronzata, non avresti dovuto mettermi alla prova, ora sto tramando
Mi spingi, quel .40 che abbaia come un Beagle
Non puoi essere me, quindi non sarai tu?
È perché sono pagato e alto come Macchu Picchu?
Bruciando come una torcia tiki, non farti riscaldare
Oppure ho contattato UEV (?) che fa la creatura, woo
Ha un uomo, ma lascia che la spaventi
Sì, ottiene quello Spirito Santo come se fossi un predicatore, woo
Vuole solo rubare un visto
Portala in Costa Rica, in Indonesia
Nah Ma, facciamo Vegas perché è più economico
Davvero?
Cosa otterrai da Monna Lisa, eh?
Dove sei?
Sto per incontrarti
Nel club, sto arrotolando il reefer
Diversi colori, baby, caccia di Pasqua
L'omicidio del ragazzo, dove l'obitorio, ragazza, sto per ingozzarmi, significa che mangerò
te su
Su quel bottino come una Reese Cup
Secondo i miei chip, è come Doritos
Non ho pasti, giuro che non potrei mangiare abbastanza
Le puttane mi prendono in giro, non mi sentono, amico
Tira fuori il mio cazzo ora e fai pipì su di lei
Sono un re per tutti voi peoni
Saltando fuori dai Neons, servendo fuori da Kias, eh
Tu non c'eri e io non ho bisogno di te, nah
Tutto ciò di cui ho bisogno ora siamo io e me
(Gancio)
Tutto quello che ho fatto è stato tenerlo premuto, hanno cercato di prendere un cuore da negro
Ho cercato di lasciarmi all'oscuro
Ma continuo ad andare duro
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Ho provato a farlo per la città, ho provato a mostrare amore per la città
Immagino che non fosse abbastanza buono
Ora non me ne frega un cazzo
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Ho chiuso con le cazzate, ho chiuso con le cazzate
Ora gli unici cavalli sono sotto le Porsche
Avete tutti bisogno di alcuni ritornelli, nah, avete tutti bisogno di un po' di CrossFit
Perché la mia puttana scendi, niente corpi, cadavere
Parlando di tutte quelle stronzate di armi, omicidi, stronzate divertenti
Mai spuntato una scena, un successo
Non ha mai abbandonato la Warner, ha avuto un successo
Tutti a ritmo cantando stronzate
Quanto odio riceverò?
Dov'è tutto l'amore dopo che uno dà?
Puttane che si ubriacano dopo un sorso
Cagna, sto decollando dopo uno strappo
Un re sotterraneo come se fossi Bun, cagna
Pantaloni grandi, spesa formaggio
Eravamo nelle C, schivando tutte le pulci
Scoppiare come il grasso, pianificare viaggi in Grecia
Riscalda su di me come un vello
Schivando la polizia, le strade ti danno dolore
Nell'acqua come una barriera corallina, i negri cercano di afferrarti per i pesci
Digli di andare a pescare
Raggiungi e stai pescando
Predico in cucina
Immergiti nel gioco, lava i piatti
Controlla tutte le ringhiere, sono un re come uno Stark o un Lannister
Mangiavo tutto il cibo fuori dai contenitori
Tutta la merda che ho visto, come l'ho gestita
(Gancio)
Tutto quello che ho fatto è stato tenerlo premuto, hanno cercato di prendere un cuore da negro
Ho cercato di lasciarmi all'oscuro
Ma continuo ad andare duro
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Ho provato a farlo per la città, ho provato a mostrare amore per la città
Immagino che non fosse abbastanza buono
Ora non me ne frega un cazzo
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane
Non c'è pietà per voi puttane