Traduzione del testo della canzone Little Gaps - Velveteen

Little Gaps (originale)

We spoke of Paris at the park
That was there for us just as long as it’s not getting dark
You said you’re jealous of your mom
And that she once was all that you would not ever become
I loved your silence on the spot
As we looked as kids on behalf of something that they’re not
You said your sorry for your stash as we moved on
Down at the park I was so goddamned ready
To fill the gaps that I reopened years before
You’ll be more than alone
And the better parts are only yet to come
And the wind whistled on and messed up your hair
As you just smiled along

(traduzione)

Abbiamo parlato di Parigi al parco
Era lì per noi finché non si faceva buio
Hai detto che sei geloso di tua madre
E che una volta era tutto ciò che non saresti mai diventato
Ho amato il tuo silenzio sul posto
Dato che sembravamo bambini per conto di qualcosa che non sono
Hai detto che ti dispiace per la tua scorta mentre siamo andati avanti
Giù al parco ero così dannatamente pronto
Per colmare le lacune che ho riaperto anni prima
Sarai più che solo
E le parti migliori devono ancora venire
E il vento soffiava e ti scompigliava i capelli
Mentre sorridevi