Traduzione del testo della canzone Live My Dream - Velveteen

Live My Dream (originale)

I don’t have to party
To have fun you see
I got different hobbies
And that’s all i need
Some say life is boring
But I disagree
I wake up and in my dream
Some day soon I’m gonna make it, yeah
All hard work’s gonna be worth it
Ooh-ooh
Everyone who didn’t believe it, mmm
They don’t know a thing
I’m gonna try, gonna try, gonna try
Work 'til I die, 'til I die, 'til I die
I’m gonna fail and get up 'cause I’m not giving up on my dream
I’m gonna cry, gonna cry, gonna cry
Chasing the highs, yeah the highs, yeah the highs
I’m gonna fail and get up 'cause I’m not giving up on my dream
I’m not into drinking
That’s just wasting time
I’d rather be spending
It on working out
Some say I’m too uptight
But I disagree
I wake up and live my dream
Some day soon I’m gonna make it, yeah
All hard work’s gonna be worth it
Ooh-ooh
Everyone who didn’t believe it, mmm
They don’t know a thing
I’m gonna try, gonna try, gonna try
Work 'til I die, 'til I die, 'til I die
I’m gonna fail and get up 'cause I’m not giving up on my dream
I’m gonna cry, gonna cry, gonna cry
Chasing the highs, yeah the highs, yeah the highs
I’m gonna fail and get up 'cause I’m not giving up on my dream
Dream, dream, dream
Dream, dream
Dream, dream, dream
Dream, dream
I’m gonna try, gonna try, gonna try
Work 'til I die, 'til I die, 'til I die
I’m gonna fail and get up 'cause I’m not giving up on my dream
I’m gonna cry, gonna cry, gonna cry
Chasing the highs, yeah the highs, yeah the highs
I’m gonna fail and get up 'cause I’m not giving up on my dream
Dream, dream, dream
Dream, dream, (I'm not giving up)
Dream, dream, dream, (I'm not, I’m not, I’m not giving up)
Dream, dream
(I'm not giving up)

Live My Dream (traduzione)

Non devo fare festa
Per divertirti vedi
Ho hobby diversi
E questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Alcuni dicono che la vita è noiosa
Ma non sono d'accordo
Mi sveglio e nel mio sogno
Un giorno presto ce la farò, sì
Tutto il duro lavoro ne varrà la pena
Ooh ooh
Tutti quelli che non ci credevano, mmm
Non sanno niente
Ci proverò, proverò, proverò
Lavora finché non muoio, finché non muoio, finché non muoio
Fallirò e mi rialzerò perché non rinuncerò al mio sogno
Piangerò, piangerò, piangerò
Inseguendo gli alti, sì gli alti, sì gli alti
Fallirò e mi rialzerò perché non rinuncerò al mio sogno
Non mi piace bere
È solo una perdita di tempo
Preferirei spendere
È sull'allenamento
Alcuni dicono che sono troppo rigido
Ma non sono d'accordo
Mi sveglio e vivo il mio sogno
Un giorno presto ce la farò, sì
Tutto il duro lavoro ne varrà la pena
Ooh ooh
Tutti quelli che non ci credevano, mmm
Non sanno niente
Ci proverò, proverò, proverò
Lavora finché non muoio, finché non muoio, finché non muoio
Fallirò e mi rialzerò perché non rinuncerò al mio sogno
Piangerò, piangerò, piangerò
Inseguendo gli alti, sì gli alti, sì gli alti
Fallirò e mi rialzerò perché non rinuncerò al mio sogno
Sogna, sogna, sogna
Sogna, sogna
Sogna, sogna, sogna
Sogna, sogna
Ci proverò, proverò, proverò
Lavora finché non muoio, finché non muoio, finché non muoio
Fallirò e mi rialzerò perché non rinuncerò al mio sogno
Piangerò, piangerò, piangerò
Inseguendo gli alti, sì gli alti, sì gli alti
Fallirò e mi rialzerò perché non rinuncerò al mio sogno
Sogna, sogna, sogna
Sogna, sogna, (non mi arrendo)
Sogna, sogna, sogna, (non lo sono, non lo sono, non mi arrendo)
Sogna, sogna
(Non mi arrendo)