Traduzione del testo della canzone Like You - Velveteen, NeiNei

Like You (originale)

I don’t wanna fall for you oh no
But you make it so hard
Watching you dance all night baby
Is making me fall hard
Try and take a deep breath
But I just can’t control my lungs, ooh
Trying to hold my cold sweat
But I just keep on talking in tongues
It’s a funny situation
That I got myself into
I can’t help my old frustration
'Cause I think, yeah I think
I think I like you, (you, you, you, you, you)
I think I like you
Got nothing to lose, (you, you, you, you, you)
'Cause I think I like you
Tell me if you like me too
How can you move the way you do?
It’s making me crazy, yeah
You’re moving just like you own the room
You make it look easy

Like You (traduzione)

Non voglio innamorarmi di te oh no
Ma lo rendi così difficile
Guardandoti ballare tutta la notte piccola
Mi sta facendo cadere duro
Prova a fare un respiro profondo
Ma non riesco proprio a controllare i miei polmoni, ooh
Cerco di trattenere il sudore freddo
Ma continuo a parlare in lingue
È una situazione divertente
In cui mi sono cacciato
Non posso aiutare la mia vecchia frustrazione
Perché penso, sì, penso
Penso che mi piaci, (tu, tu, tu, tu, tu)
Penso che mi piaci
Non ho niente da perdere, (tu, tu, tu, tu, tu)
Perché penso che mi piaci
Dimmi se ti piaccio anche tu
Come puoi muoverti come fai?
Mi sta facendo impazzire, sì
Ti muovi proprio come possiedi la stanza
Lo fai sembrare facile