Traduzione del testo della canzone Never Die - Vendetta

Never Die (originale)

What is in my brain, am I just the same, is it just imagination?
Question in my mind: can I ever find the way on the look-out for my soul?
Who can tell the truth, can you tell me who?
Did they find the right religion?
What’s eternal life?
Who has got the right answer to the question of a fool?
Why do you need the feeling that something of you will never die?
NEVER DIE?
Why do you need the feeling that something of you will never die?
Is it just anxiety, is it only death you deny?
Tell me where’s the place, is there a trace, where I can find the great
redemption
Living without time, agony or crime in a land of the immortal souls
Wish I could believe in living without grief, could believe in revelation
Could believe in God, could pray for your Lord, wish I would be taught to
unfold myself
Why do you need the feeling that something of me will never die?
NEVER DIE?
Why do you need the feeling that something of me will never die?
Is it just anxiety, is it only death I deny?
NEVER DIE — NEVER DIE

Never Die (traduzione)

Cosa c'è nel mio cervello, sono lo stesso, è solo immaginazione?
Domanda nella mia mente: potrò mai trovare la strada cercando la mia anima?
Chi può dire la verità, puoi dirmi chi?
Hanno trovato la religione giusta?
Cos'è la vita eterna?
Chi ha la risposta giusta alla domanda di uno sciocco?
Perché hai bisogno della sensazione che qualcosa di te non morirà mai?
MAI MORIRE?
Perché hai bisogno della sensazione che qualcosa di te non morirà mai?
È solo ansia, è solo la morte che neghi?
Dimmi dov'è il posto, c'è una traccia, dove posso trovare il grande
redenzione
Vivere senza tempo, agonia o crimine in una terra delle anime immortali
Vorrei poter credere nel vivere senza dolore, poter credere nella rivelazione
Potrei credere in Dio, potrei pregare per il tuo Signore, vorrei che mi fosse insegnato
mi spiego
Perché hai bisogno della sensazione che qualcosa di me non morirà mai?
MAI MORIRE?
Perché hai bisogno della sensazione che qualcosa di me non morirà mai?
È solo ansia, è solo la morte che nego?
NON MORIRE MAI — NON MORIRE MAI