Traduzione del testo della canzone Rise for Revolution - Vendetta

Rise for Revolution (originale)

Can you see the force of the money
It determines the rules
We can not decide what is going on
Poor means fool
No more hiding got to stand up
If we don’t wanna lose
Keep on fighting, we don’t wanna be abused, misused
Rise for revolution
Rise for anarchy
Rise for independence
Raise your will to be freedom, reason
Movement, tension, integration, desegregation
Resurrection, reflection of justice
King is wealth and wealth is the law
In a so called monarchy
Politics are made by the rich in a demogracy
You got a voice, you’re equal
A theoretical right
But if you want to stand for the poor
You have to fight the war
Rise for revolution
Rise for anarchy
Rise for independence
You got to raise your voice and your fist
Justice for all
No more starvation and violation of the small
They exploit the weak for economic growth
And tell ya
If you have to die for the history — be proud

Rise for Revolution (traduzione)

Riesci a vedere la forza del denaro
Determina le regole
Non possiamo decidere cosa sta succedendo
Povero significa sciocco
Niente più nascondigli devono alzarsi
Se non vogliamo perdere
Continua a combattere, non vogliamo essere maltrattati, abusati
Alzati per la rivoluzione
Alzati per l'anarchia
Alzati per l'indipendenza
Alza la tua volontà di essere libertà, ragione
Movimento, tensione, integrazione, desegregazione
Resurrezione, riflesso della giustizia
Il re è ricchezza e la ricchezza è la legge
In una cosiddetta monarchia
La politica è fatta dai ricchi in una democrazia
Hai una voce, sei uguale
Un diritto teorico
Ma se vuoi difendere i poveri
Devi combattere la guerra
Alzati per la rivoluzione
Alzati per l'anarchia
Alzati per l'indipendenza
Devi alzare la voce e il pugno
giustizia per tutti
Niente più fame e violazione del piccolo
Sfruttano i deboli per la crescita economica
E dillo
Se devi morire per la storia, sii orgoglioso