Traduzione del testo della canzone Си-бемоль - VERBEE

Си-бемоль (originale)

Музыка в си-бемоле, номер с видом на море
Соседи слышат спорим, а я тобой доволен
Музыка в си-бемоле, номер с видом на море
Соседи слышат спорим, а я тобой доволен
Твоя помада на моей рубашке
Не отстирает даже супер средство
Твои волосы на моей кофте
Это типа как следствие, очередного крутого вечера
И не менее крутого утра
А я встану, почищу зубы
А ты намажешься пудрой
Эта музыка в клубе голову мою так сильно рубит
Эта музыка в клубе, что же ты наделала со мной
Я грубый
Ты сидишь рядом, ты мне говоришь что всё это тлен
А мне ничего не надо я лишь вижу очертания твоих колен
Ты как солнце на восходе
Ты как солнце на востоке
Обжигаешь очень утром
Вечером я уголь
Ты как солнце на восходе
Ты как солнце на востоке
Обжигаешь очень утром
Вечером я уголь
Музыка в си-бемоле, номер с видом на море
Соседи слышат спорим, а я тобой доволен
Музыка в си-бемоле, номер с видом на море
Соседи слышат спорим, а я тобой доволен
А мы дети прокуренных комнат
Эту музыку завтра уже никто не вспомнит
А мы дети простуженных лёгких
Я в 5 утра на работу, а ты хмуришь брови
И мы дети в стоящих пробках
Все проблемы выносим за скобки
И за этими жирными скобками
Как-то всё очень сильно скомкано
А я под гитару шестиструнную,
Раздевал тебя, ночью, стройную
А утром под сонату лунную
Я искал по комнатам струны
И пусть мы дети столетних акаций
И пусть мы жертвы космических станций
У пусть сюжет далеко не 17
Мы всё равно здесь хотим тусоваться
Ты как солнце на восходе
Ты как солнце на востоке
Обжигаешь очень утром
Вечером я уголь
Ты как солнце на восходе
Ты как солнце на востоке
Обжигаешь очень утром
Вечером я уголь
Музыка в си-бемоле, номер с видом на море
Соседи слышат спорим, а я тобой доволен
Музыка в си-бемоле, номер с видом на море
Соседи слышат спорим, а я тобой доволен
А я тобой доволен, а я тобой доволен, а я тобой доволен
Номер с видом на море
А я тобой доволен, а я тобой доволен, а я тобой доволен
Музыка в си-бемоле

Си-бемоль (traduzione)

Musica in si bemolle, camera con vista mare
I vicini sentono che litighiamo, ma sono felice con te
Musica in si bemolle, camera con vista mare
I vicini sentono che litighiamo, ma sono felice con te
Il tuo rossetto sulla mia maglietta
Non rimuove nemmeno il super detergente
I tuoi capelli sono sul mio maglione
È come di conseguenza, un'altra serata fresca
E non meno fresca mattina
E mi alzerò e mi laverò i denti
E sei imbrattato di polvere
Questa musica nel club mi taglia la testa così forte
Questa musica nel club, cosa mi hai fatto
Sono rude
Sei seduto accanto a me, mi stai dicendo che tutto questo è cenere
E non ho bisogno di niente, vedo solo i contorni delle tue ginocchia
Sei come il sole all'alba
Sei come il sole a est
Bruci molto presto al mattino
La sera sono carbone
Sei come il sole all'alba
Sei come il sole a est
Bruci molto presto al mattino
La sera sono carbone
Musica in si bemolle, camera con vista mare
I vicini sentono che litighiamo, ma sono felice con te
Musica in si bemolle, camera con vista mare
I vicini sentono che litighiamo, ma sono felice con te
E noi siamo figli di stanze fumose
Nessuno ricorderà questa musica domani
E noi siamo figli di polmoni freddi
Sono al lavoro alle 5 del mattino e tu aggrotti le sopracciglia
E noi siamo bambini negli ingorghi
Mettiamo tutti i problemi fuori parentesi
E dietro quelle parentesi audaci
In qualche modo è tutto molto accartocciato
E io sono con una chitarra a sei corde,
Ti ho spogliato di notte, magra
E al mattino sotto la sonata al chiaro di luna
Ho cercato nelle stanze per le stringhe
E possiamo essere figli di acacie centenarie
E possiamo essere vittime delle stazioni spaziali
Lascia che la trama sia lontana da 17
Vogliamo ancora stare qui
Sei come il sole all'alba
Sei come il sole a est
Bruci molto presto al mattino
La sera sono carbone
Sei come il sole all'alba
Sei come il sole a est
Bruci molto presto al mattino
La sera sono carbone
Musica in si bemolle, camera con vista mare
I vicini sentono che litighiamo, ma sono felice con te
Musica in si bemolle, camera con vista mare
I vicini sentono che litighiamo, ma sono felice con te
E sono felice con te, e sono felice con te, e sono felice con te
Camera con vista mare
E sono felice con te, e sono felice con te, e sono felice con te
Musica in si bemolle