Traduzione del testo della canzone Забрала - VERBEE

Забрала (originale)

Ну зачем ты сердце мое забрала?
Музыка играла, а я был в дрова
Каждый день висим с тобой на проводах
Только мои чувства для тебя игра
Здесь не поможет чертов анальгин
Всю свою любовь ты закрыла на карантин
Только поздно - я уже болен, болен тобой
Это серьезно, болен тобой, мне нужен воздух
Да, прикинь, мне нужен воздух
Забудь, сотри, уйди
Мани, оставь в покое
Мы ведь с тобой не такое
Только пойми -
В груди опять болит
Вряд ли мы будем друзьями -
Это любовь между нами
Да!
Ну зачем ты сердце мое забрала?
Музыка играла, а я был в дрова
Каждый день висим с тобой на проводах
Только мои чувства для тебя игра
Мы как будто бы Том и Джерри
А я ее не поймаю, она мне больше не верит
(Чуть злой!)
Дай шанс все начать по новой
Меня скука снова кроет и недоступен твой номер
Ага, ага
Ну расскажи мне, как твои дела, дела
Да, по любому получше, чем у меня
А я, я снова встречаю осень
Курить я все-таки бросил
Мотор уже не вывозит, йа
Ну зачем ты сердце мое забрала?
Музыка играла, а я был в дрова
Каждый день висим с тобой на проводах
Только мои чувства для тебя игра
Ну зачем ты сердце мое забрала?
Музыка играла, а я был в дрова
Каждый день висим с тобой на проводах
Только мои чувства для тебя игра

Забрала (traduzione)

Perché hai preso il mio cuore?
La musica stava suonando, ed io ero nella legna da ardere
Ogni giorno stiamo con te sui fili
Solo i miei sentimenti sono un gioco per te
Dannato analgin non aiuterà qui
Tutto il tuo amore l'hai messo in quarantena
Solo in ritardo - sono già malato, stanco di te
È una cosa seria, stufo di te, ho bisogno di aria
Sì, contate, ho bisogno di aria
Dimentica, cancella, lascia
Mani, lascia perdere
Tu ed io non siamo così
Basta capire -
Il petto fa di nuovo male
È improbabile che saremo amici -
Questo è amore tra noi
Sì!
Perché hai preso il mio cuore?
La musica stava suonando, ed io ero nella legna da ardere
Ogni giorno stiamo con te sui fili
Solo i miei sentimenti sono un gioco per te
Siamo come Tom e Jerry
E non la prenderò, non mi crede più
(Leggermente malvagio!)
Dammi la possibilità di ricominciare
La noia mi copre di nuovo e il tuo numero non è disponibile
Certo certo
Beh dimmi come stai, come stai
Sì, meglio del mio
E io, incontro di nuovo l'autunno
ho smesso di fumare
Il motore non si spegne più, ya
Perché hai preso il mio cuore?
La musica stava suonando, ed io ero nella legna da ardere
Ogni giorno stiamo con te sui fili
Solo i miei sentimenti sono un gioco per te
Perché hai preso il mio cuore?
La musica stava suonando, ed io ero nella legna da ardere
Ogni giorno stiamo con te sui fili
Solo i miei sentimenti sono un gioco per te