Traduzione del testo della canzone Clean Mi Heart Too Clean - Vershon

Clean Mi Heart Too Clean (originale)

Seaview dutty heart badmind people nuh wah see man stepout
You know how much tings dem do me and me still nuh have dem up
Mr G
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
Ungrateful fool dem
Nuh matter weh no body do fi dem
You know how much time dem hungry
How much food man cook gi dem
When me could a piosion dem
Dem try pretend like dem a me friend
And wah me life fi end
Say dem a friend but dem nuh real like that
Dem siddung and a pray and wah fi see you walk inna trap
Say dem eat weh you have inna you pot
And when you turn round dem wah stab you inna you back
Das why me read a psalm a day and praise Jehovah
All thou times hard me know me must get over
Nuff a dem a wuk dem obeah
Fi put barriers inna me way
But me must step ova
Cause me know father God a cover me
Nuff a dem wouldn’t wah fi nuttin good become a me
Dem say dem a me friend me tek me money lend dem
And the same money me give dem
Dem give the obeah man fi obeah me
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Every-time me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
Dem siddung and a pray fi see me fall like Dunn’s River
Dem wouldn’t mind fi see night come and me can’t find no dinner
A di tings weh dem come inna me house come see
The whole a dem grudge me fah
Das why me thank god me different from dem
Dem come with plastic smile but me done see the pretend pon dem
Das why me nuh want no friend from dem
Dem would love fi see me bruk and a depend pon dem
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
A Clean me heart too clean
Clean me heart too clean
Everytime me shut the door pon badmind people
Me still go let dem innn
Seaview dutty heart badmind people nuh wah see man stepout

Clean Mi Heart Too Clean (traduzione)

Seaview dutty heart badmind people nuh wah see man stepout
Sai quante cose mi hanno fatto e io non ne abbiamo ancora
il signor G
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
Sciocco ingrato dem
Nuh importa se nessuno fa fi dem
Sai quanto tempo ho fame
Quanto cibo cucina l'uomo gi dem
Quando potrei una piosion dem
Prova a fingere di essere un mio amico
E wah me fi end
Dì dem un amico ma dem nuh reale così
Dem siddung e a prega e wah fi ci vediamo camminare in una trappola
Dì di mangiare se hai dentro la tua pentola
E quando ti giri intorno a dem wah pugnala ti torna indietro
Ecco perché leggo un salmo al giorno e lodo Geova
Tutte le volte che è difficile che io sappia che devo superare
Nuff a dem a wuk dem obeah
Fi ha messo barriere dentro di me
Ma io devo fare le uova
Perché io conosco Dio padre e mi copri
Nuff a dem non farebbe bene a diventare un me
Dem dire dem a me amico me tek me denaro prestato dem
E gli stessi soldi che do a dem
Dammi l'obeah man fi obeah me
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
Dem siddung e una preghiera per vedermi cadere come il fiume Dunn
A loro non dispiacerebbe vedere venire la notte e io non riesco a trovare la cena
A di tings weh dem come inna me house vieni a vedere
Il tutto a dem rancore verso di me fah
Das perché io grazie a dio me diverso da dem
Dem vengono con un sorriso di plastica, ma ho visto il finto pon dem
Perché io non voglio nessun amico da dem
Dem amerebbe fi see me bruk e a depend pon dem
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
A Puliscimi il cuore è troppo pulito
Puliscimi il cuore troppo pulito
Ogni volta che chiudo la porta alle persone di badmind
Io vado ancora let dem innn
Seaview dutty heart badmind people nuh wah see man stepout