Traduzione del testo della canzone Maria - Vesa-Matti Loiri

Maria (originale)

Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Paimenet vartioivat laumaansa
Kun enkeli heille ilmestyi
Ja toi sanoman
Poika teille syntyi
Ja maailma sen hyväksyi
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Paimenet Marialle kertoivat
Sen mitä heille kerrottiin
Maria kuunteli
Katsoi pojan silmiin
Sanat kätki sydämensä syvyyksiin
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Ja korkealla yötaivaalla
Loisti tähti tähti kirkkaana
Sen ympärillä avaruuden huminaa
Kuiskasi hiljaa, Maria
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
Maria, Maria
On syntynyt poika Jumalan
On syntynyt poika Jumalan

Maria (traduzione)

Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
I pastori custodiscono i loro greggi
Quando l'angelo apparve loro
E ha portato un messaggio
Ti è nato un figlio
E il mondo l'ha accettato
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
I pastori lo dissero a Maria
Cosa gli è stato detto
Maria ha ascoltato
Guardò negli occhi il ragazzo
Ha nascosto le parole nel profondo del suo cuore
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
E in alto nel cielo notturno
Stella splendente stella luminosa
Lo spazio gli ronza intorno
Hai sussurrato piano, Maria
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
Maria, Maria
È nato un figlio di Dio
È nato un figlio di Dio