Traduzione del testo della canzone The Living End - Vetiver

The Living End (originale)

Cold comfort’s all you find
Begging for a little peace of mind
Keeping one step ahead of defeat
Drifting like a notion down the street
Oh Mercy, don’t be shy
Lift my spirits, raise 'em high
Bright as a streetlight, louder than love
Show me the world I’m dreaming of
So far from where I began
Chasing the living end
A race for the finish line
Late though I know that I’m
Nearer now
Freeway shade
Hard luck hearts
Side by side
Worlds apart
Far from where I began
Chasing the living end
A taste for killing time
Lost but I know that I’m
Nearer now
So far from where I began
Chasing the living end
A taste for killing time
Lost but I know that I’ll be found
Nearer now
Coming 'round
Nearer now

The Living End (traduzione)

Il freddo comfort è tutto ciò che trovi
Chiedo un po' di tranquillità
Mantenersi un passo avanti alla sconfitta
Alla deriva come un'idea per la strada
Oh Misericordia, non essere timido
Solleva il mio spirito, sollevalo in alto
Luminoso come un lampione, più forte dell'amore
Mostrami il mondo che sto sognando
Così lontano da dove ho iniziato
Inseguendo la fine vivente
Una corsa per il traguardo
Anche se so che sono in ritardo
Più vicino ora
Ombra dell'autostrada
Cuori di sfortuna
Fianco a fianco
Mondi a parte
Lontano da dove ho iniziato
Inseguendo la fine vivente
Un gusto per ammazzare il tempo
Perso ma so di esserlo
Più vicino ora
Così lontano da dove ho iniziato
Inseguendo la fine vivente
Un gusto per ammazzare il tempo
Perso ma so che verrò ritrovato
Più vicino ora
In arrivo
Più vicino ora