| Сколько звезд на небе,
| Quante stelle ci sono nel cielo
|
| Столько и дивных тайн.
| Tanti meravigliosi segreti.
|
| В храм восьми созвездий
| Al tempio delle otto costellazioni
|
| Юных влечет Уран.
| I giovani sono attratti da Urano.
|
| Чистота света,
| La purezza del mondo
|
| Красота его движенья
| La bellezza del suo movimento
|
| Солнцем вольется им в души.
| Il sole si riverserà nelle loro anime.
|
| След золотых ножек Эос, Эос
| Impronta di gambe dorate Eos, Eos
|
| В облаке нежном — цветы, цветы.
| In una nuvola gentile - fiori, fiori.
|
| Тенью твоих струй позволь мне стать леткий дым,
| Fammi diventare l'ombra dei tuoi jet
|
| Я радугой пьян.
| Sono ubriaco con un arcobaleno.
|
| Лоно моей свободы — Эфир, Эфир,
| Il seno della mia libertà è Ether, Ether,
|
| Влага в ее ладонях роса, роса,
| Umidità nei suoi palmi rugiada, rugiada,
|
| Хор голубых фей ее поет каждый день,
| Il coro delle fate azzurre la canta ogni giorno,
|
| На арфах косых лучей.
| Su arpe di raggi obliqui.
|
| Ах, полечу как Икарус,
| Ah, volerò come Icaro,
|
| Ах, полечу как Икарус,
| Ah, volerò come Icaro,
|
| Ах, полечу как Икарус,
| Ah, volerò come Icaro,
|
| Ах, полечу как Икар-кар-кар-кар
| Ah, volerò come Ikar-kar-kar-kar
|
| -кар-кар-кар-кар-кар.
| -kar-kar-kar-kar-kar.
|
| Ветер моих желаний — Зефир, Зефир,
| Il vento dei miei desideri - Zefiro, Zefiro,
|
| Перья, воск, нитки — крыло, крыло.
| Piume, cera, fili - ala, ala.
|
| Что мне любые горы, леса, поля, моря,
| Che per me montagne, foreste, campi, mari,
|
| Я открываю двери в шестой океан.
| Apro le porte del sesto oceano.
|
| Что мне любые горы, леса, поля, моря,
| Che per me montagne, foreste, campi, mari,
|
| Я открываю двери в шестой океан,
| Apro le porte del sesto oceano,
|
| В сердце ликует вулкан,
| Un vulcano esulta nel cuore,
|
| Память предков зовет меня в небо. | La memoria dei miei antenati mi chiama in paradiso. |