Traduzione del testo della canzone I Want Your Kiss - Vicci Martinez

I Want Your Kiss (originale)

Countdown to midnight baby, and I’m out here looking for you
‘Cause you’re on my wish list honey, and I wanna be on yours too
Let’s get down to business;
can I get a witness
‘Cause I want you to be my boo
But there ain’t no pressure
Don’t need to prove
‘Cause you got me feeling, feeling good
And I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna,
I want your kiss (When you’re talking, when you’re walking, oh baby don’t stop
it)
I want your kiss (‘Cause I need it, and I mean it, and you better believe it)
I want your lips up against mine when we grind by my side
Oh baby ‘cause you’re super fly
And you got me feeling, feeling good
And I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna,
I want your kiss
Na, na, na
Na, na, na
I want the front row seat, could you make me a VIP
When you’re in the spotlight baby, I don’t want to miss anything
Can I get a witness, ‘cause you’re making me religious
And I want you to be my boo
I want your kiss (When you’re talking, when you’re walking, oh baby don’t stop
it)
I want your kiss (‘Cause I need it, and I mean it, and you better believe it)
I want your lips up against mine when we grind by my side
Oh baby ‘cause you’re super fly
And you got me feeling, feeling good
And I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna,
I want your kiss
Stop playing with me, you know I’m sensitive
I’m racking heartaches up, this might get expensive
But I’ll pay whatever price, you’re like a drug I need to live
I’m addicted baby, and I want your kiss
Na, na, na
Yeah, I want your kiss
Na, na, na
I want your lips up against mine when we grind by my side
Oh baby ‘cause you’re super fly
And you got me, got me feeling good
And you got me, got me feeling
I want your kiss (When you’re talking, when you’re walking, oh baby don’t stop
it)
Oh yeah, I want your kiss (‘Cause I need it, and I mean it, and you better
believe it)
I want your lips up against mine when we grind by my side
Oh baby ‘cause you’re super fly
And you got me, got me feeling good
And I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna,
I want your kiss
Na, na, na
Na, na, na

(traduzione)

Conto alla rovescia per mezzanotte piccola, e io sono qui a cercarti
Perché sei nella mia lista dei desideri tesoro, e io voglio essere anche nella tua
Andiamo al sodo;
posso avere un testimone
Perché voglio che tu sia il mio fischio
Ma non c'è alcuna pressione
Non è necessario dimostrare
Perché mi hai fatto sentire, stare bene
E io voglio, voglio, voglio, voglio, voglio,
Voglio il tuo bacio (Quando parli, quando cammini, oh piccola non fermarti
esso)
Voglio il tuo bacio ("Perché ne ho bisogno, e lo dico sul serio, e faresti meglio a crederci)
Voglio che le tue labbra siano contro le mie quando ci maciniamo al mio fianco
Oh piccola perché sei super volante
E mi hai fatto sentire, stare bene
E io voglio, voglio, voglio, voglio, voglio,
Voglio il tuo Bacio
Na, no, no
Na, no, no
Voglio il posto in prima fila, potresti farmi un VIP
Quando sei sotto i riflettori tesoro, non voglio perdermi nulla
Posso avere un testimone, perché mi stai rendendo religioso
E voglio che tu sia il mio fischio
Voglio il tuo bacio (Quando parli, quando cammini, oh piccola non fermarti
esso)
Voglio il tuo bacio ("Perché ne ho bisogno, e lo dico sul serio, e faresti meglio a crederci)
Voglio che le tue labbra siano contro le mie quando ci maciniamo al mio fianco
Oh piccola perché sei super volante
E mi hai fatto sentire, stare bene
E io voglio, voglio, voglio, voglio, voglio,
Voglio il tuo Bacio
Smettila di giocare con me, sai che sono sensibile
Sto accumulando angosce, questo potrebbe diventare costoso
Ma pagherò qualunque prezzo, sei come una droga di cui ho bisogno per vivere
Sono dipendente piccola e voglio il tuo bacio
Na, no, no
Sì, voglio il tuo bacio
Na, no, no
Voglio che le tue labbra siano contro le mie quando ci maciniamo al mio fianco
Oh piccola perché sei super volante
E tu mi hai, mi hai fatto sentire bene
E tu mi hai, mi hai fatto sentire
Voglio il tuo bacio (Quando parli, quando cammini, oh piccola non fermarti
esso)
Oh sì, voglio il tuo bacio (perché ne ho bisogno, e lo dico sul serio, e tu è meglio
crederci)
Voglio che le tue labbra siano contro le mie quando ci maciniamo al mio fianco
Oh piccola perché sei super volante
E tu mi hai, mi hai fatto sentire bene
E io voglio, voglio, voglio, voglio, voglio,
Voglio il tuo Bacio
Na, no, no
Na, no, no