Traduzione del testo della canzone Little Faith - Vicci Martinez

Little Faith (originale)

You don’t talk and you don’t give ear
You can’t see anything in here
But I’ll be there beside you
You can’t stay and you cannot go
Do you have a reason for feeling low?
'Cause I’ll be there beside you
Always there beside you
So, please won’t you have a little faith in me?
I’ll be here and I’ll promise I will never leave
I see you, believe you, I’ll catch you if you fall
So, please have a little faith in me
You don’t win and you don’t give in
It’s only fear that you feel within
But I’ll be there beside you
It’s like a storm on an open sea
You’re the boat and the sail is me
And I’ll be here beside you
Always here beside you
So, please won’t you have a little faith in me?
I’ll be here and I’ll promise I will never leave
I see you, believe you, I’ll catch you if you fall
So, please have a little faith in me
Please won’t you have a little faith in me?
I’ll be here and I’ll promise I will never leave
So, please have a little faith in me
I’ll spend my time to help you find
What you’ve been looking for
So, please have a little faith in me
I’ll be there beside you
Always there beside you

Little Faith (traduzione)

Non parli e non presti orecchio
Non puoi vedere nulla qui
Ma io sarò lì accanto a te
Non puoi restare e non puoi andare
Hai un motivo per sentirti giù?
Perché sarò lì accanto a te
Sempre lì accanto a te
Quindi, per favore, non hai un po' di fiducia in me?
Sarò qui e ti prometto che non me ne andrò mai
Ti vedo, ti credo, ti prenderò se cadi
Quindi, per favore, abbi un po' di fiducia in me
Non vinci e non ti arrendi
È solo la paura che senti dentro
Ma io sarò lì accanto a te
È come una tempesta in mare aperto
Tu sei la barca e la vela sono io
E io sarò qui accanto a te
Sempre qui accanto a te
Quindi, per favore, non hai un po' di fiducia in me?
Sarò qui e ti prometto che non me ne andrò mai
Ti vedo, ti credo, ti prenderò se cadi
Quindi, per favore, abbi un po' di fiducia in me
Per favore, non avrai un po' di fiducia in me?
Sarò qui e ti prometto che non me ne andrò mai
Quindi, per favore, abbi un po' di fiducia in me
Dedicherò il mio tempo ad aiutarti a trovare
Quello che stavi cercando
Quindi, per favore, abbi un po' di fiducia in me
Sarò lì accanto a te
Sempre lì accanto a te