Traduzione del testo della canzone Bohío - Vicente Garcia

Bohío (originale)

Es más oscuro cuando ya va a hacerse claro
Cuando la luna se hace polvo
Y no tengo tu mano
Cuando el salitre sube por el malecón
Despierta el sol, duermen las luces de neón
Qué extraño
Quiero volver
Al bohío, al bohío
Al bohío, al bohío
Sin mi bejique me siento desamparado
No veo la hamaca en la que te mecías a mi lado
¿Qué le pasó a la gente que ahora vive aquí?
Que no parece ni Arawak ni Macorix
Qué extraño
Quiero volver al bohío, al bohío
Al bohío, al bohío
A tu bohío, al bohío
A mi bohío
Bohío
Bohío, bohío

Bohío (traduzione)

È più buio quando sta per diventare luce
Quando la luna diventa polvere
E non ho la tua mano
Quando il salnitro sale sulla passerella
Sveglia il sole, dormi con le luci al neon
Che strano
voglio tornare indietro
Al bohío, al bohío
Al bohío, al bohío
Senza il mio bejique mi sento impotente
Non vedo l'amaca in cui ti sei cullato accanto a me
Cosa è successo alle persone che ora vivono qui?
Non sembra Arawak o Macorix
Che strano
Voglio tornare al bohío, al bohío
Al bohío, al bohío
Al tuo bohío, al bohío
alla mia capanna
capanna
capanna, capanna