Traduzione del testo della canzone Pistolvania - Vinnie Paz, Freeway, Jakk Frost

Pistolvania (originale)

I can show you how the nine spit
It’s Frost, Freeway, and Vinnie from Jedi Mind Tricks, I’m on my grind trick
Niggas flows is hot but Frost greater
Y’all niggas don’t exist like Luke without Vader
Got a young buck that remind me of Lando Calrissian
Smooth as Billy Dee when he sneak his pistols in
Like Colt 45 it works every time
Vinnie out there drinking on that (that's right)
I know they out there thinking on that
Niggas think about creeping on Jakk
Probably mad cause his main bitch creeping with Jakk
Every third weekend with Jakk she sleeping with Jakk
How sleazy is that?
Y’all niggas talk drugs but you ain’t seen the brick yet
I’ve been touching money since the Kid n Play Kick Step
But a house party to me is a crib full of fiends
Ready to cop that ziplock ready rock
Hip hop started out in the park
That’s right, we used to do it when the weed would sparked
When the drinks start flowing and the green starts glowing
If you from the hood I know you feel me, keep going
Hip hop started out in the park
That’s right, we used to do it when the weed would sparked
When the drinks start flowing and the green starts glowing
If you from the hood I know you feel me, keep going
Who the best motherfucker in the street that you never heard?
The 45 separate your head and it severs nerves
Call me Koko B. Ware, I carry several birds
I’ll demolish enemy scholars with every deadly word
These motherfuckers don’t know the pain that the stainless doing
I’mma let 'em take it back to the block and explain it to 'em
Cut a motherfucker head like Hussein would do him
Take his motherfucking bread now, it’s painless to him
And feed the pitbulls that man’s bones
Cause I’m here to fuck the game up like Pac-man Jones
I’m Kobe with rock, if not I’ll fucking zone in the spot
But if you disrespect my mother or my home then you shot
I’m lonely a lot and that’s the type of person who’s deadly
And the 50 cal make your face look like spaghetti
Look at this feti, look at all this beautiful shit
A south Philly scumbag wearing Gucci and shit
It’s over
Hip hop started out in the park
That’s right, we used to do it when the weed would sparked
When the drinks start flowing and the green starts glowing
If you from the hood I know you feel me, keep going
Hip hop started out in the park
That’s right, we used to do it when the weed would sparked
When the drinks start flowing and the green starts glowing
If you from the hood I know you feel me, keep going
This is Jakk Frost, it’s your boy Vinnie, Philly Freezer
We do it proper cause hip hoppers they really need us
I tote the semi.
If you warned you won’t really see it
How about a tough guy scream when he’s shot
I ran terror from the same era as Biggie and Pac
This is Roc-a, we will pop you leave you paraplegic
You never there.
I’m everywhere.
I say I’m there then believe it
When you see me Louis Vuitton here in the drop yeah
Philly Freezer get paper all year
New Year’s I’m on the ball, I’ll be there when it drops
These snitch niggas saying I’m there when I’m not
Bet you when the bodies dropping they start calling the law
Rockafella heat spitters, Desert Eagle heat holders
Philly Freezer keep soldiers that’ll ride for the cause
The AK will heat niggas, it’ll flip your Jeep over
If these niggas try me probably catch a body tomorrow yeah

Pistolvania (traduzione)

Posso mostrarti come sputano i nove
Sono Frost, Freeway e Vinnie di Jedi Mind Tricks, sono sul mio trucco
I flussi dei negri sono caldi ma il gelo è maggiore
Tutti voi negri non esistete come Luke senza Vader
Ho un giovane dollaro che mi ricorda Lando Calrissian
Liscio come Billy Dee quando si infila le pistole
Come Colt 45, funziona sempre
Vinnie là fuori a berlo (esatto)
So che là fuori ci stanno pensando
I negri pensano di insinuarsi su Jakk
Probabilmente pazzo perché la sua cagna principale si insinua con Jakk
Ogni terzo fine settimana con Jakk va a letto con Jakk
Quanto è squallido?
Tutti voi negri parlate di droghe ma non avete ancora visto il mattone
Ho toccato soldi dal Kid n Play Kick Step
Ma una festa in casa per me è una culla piena di demoni
Pronto a coprire quel rock pronto per la chiusura lampo
L'hip hop è iniziato nel parco
Esatto, lo facevamo quando l'erba si accendeva
Quando le bevande iniziano a scorrere e il verde inizia a brillare
Se tu dal quartiere so che mi senti, continua
L'hip hop è iniziato nel parco
Esatto, lo facevamo quando l'erba si accendeva
Quando le bevande iniziano a scorrere e il verde inizia a brillare
Se tu dal quartiere so che mi senti, continua
Chi è il miglior figlio di puttana della strada che non hai mai sentito?
Il 45 separa la tua testa e recide i nervi
Chiamami Koko B. Ware, porto diversi uccelli
Demolirò gli studiosi nemici con ogni parola mortale
Questi figli di puttana non conoscono il dolore che fanno gli inossidabili
Lascerò che lo riportino al blocco e glielo spiego
Taglia la testa di un figlio di puttana come farebbe Hussein
Prendi il suo fottuto pane ora, per lui è indolore
E nutri i pitbull con le ossa di quell'uomo
Perché sono qui per mandare a puttane il gioco come Pac-man Jones
Sono Kobe con il rock, se non fottuto zona sul posto
Ma se manchi di rispetto a mia madre o alla mia casa, allora hai sparato
Mi sento molto solo e questo è il tipo di persona che è mortale
E il cal 50 ti fa sembrare degli spaghetti
Guarda questo feti, guarda tutta questa bella merda
Un bastardo di South Philly che indossa Gucci e merda
È finita
L'hip hop è iniziato nel parco
Esatto, lo facevamo quando l'erba si accendeva
Quando le bevande iniziano a scorrere e il verde inizia a brillare
Se tu dal quartiere so che mi senti, continua
L'hip hop è iniziato nel parco
Esatto, lo facevamo quando l'erba si accendeva
Quando le bevande iniziano a scorrere e il verde inizia a brillare
Se tu dal quartiere so che mi senti, continua
Questo è Jakk Frost, è il tuo ragazzo Vinnie, Philly Freezer
Lo facciamo per bene perché gli hip hopper hanno davvero bisogno di noi
Ho tote il semilavorato.
Se hai avvisato, non lo vedrai davvero
Che ne dici di un tipo duro che urla quando gli sparano
Ho condotto il terrore della stessa epoca di Biggie e Pac
Questo è Roc-a, ti faremo scoppiare lasciandoti paraplegico
Non ci sei mai.
Sono ovunque.
Dico che ci sono e poi ci credo
Quando mi vedi Louis Vuitton qui nella goccia sì
Philly Freezer riceve carta tutto l'anno
Capodanno Sono in gioco, sarò lì quando cadrà
Questi negri spie che dicono che ci sono quando non ci sono
Scommetto che quando i corpi che cadono iniziano a chiamare la legge
Sputa calore Rockafella, portacalore Desert Eagle
Philly Freezer mantiene i soldati che cavalcheranno per la causa
L'AK riscalderà i negri, capovolgerà la tua Jeep
Se questi negri mi mettono alla prova probabilmente prenderanno un corpo domani sì