Traduzione del testo della canzone You Got Me - Mariah Carey, Jay-Z, Freeway

You Got Me (originale)

You know you got me, yeah
You know you got me uh-huh-huh-huh
You know you got me, yeah
You know you got me Uh it’s Mariah and Free
Just Blaze beats, yeah
It’s the Roc and Mariah and the women go (Oh)
And I love it when the ladies sing (Uh uh uh uh)
And they love it when the whistles blow over the ring
Slide upon ya strip and go (Uh uh uh uh)
Just to pick up ya sister bro
You like to pick and choose who she dates
While I state who I like to stick and move
Silly fool, she know that I got her
I’ll run up on the strip and go (Uh uh uh uh)
For Mariah play a brother role
I’ll play a different role
Let her roll in the wheel, long days nowhere to go And no other slimie will do She just like honey so she got me like Winnie the Pooh
Long nights let her chill with the crew
Only backwards will do and she know how to roll
They say out with the old and in with the new
But she’s my dreamlover so I can’t let go, hey no Please believe me, I’ve never been a liar
Touch fire Mariah and Free-weezy
I get shy around you
Don’t know what to say
I don’t know what to do Cause you do something to me That I can’t describe baby
Always catch myself thinkin''bout
The things you do There ain’t no one else
I got my heart set on you
You really got me, baby it’s true
You know you got me (So in love)
You know you got me (Daydreamin'about us)
You know you got me (Starry eyed and elated)
You know you got me (Whenever you want me baby)
You know you got me (Hypnotized)
You know you got me (With you on my mind)
You know you got me (Feeling intoxicated)
You know you got me (Whenever you want me baby)
Boy I’m entangled up in you
These feelings I just can’t elude
Cause you’re so captivating
That I inadvertantly
Always catch myself thinkin''bout
The things you do There ain’t no one else
I got my heart set on you
You really got me, baby it’s true
You know you got me (So in love)
You know you got me (Daydreamin'about us)
You know you got me (Starry eyed and elated)
You know you got me (Whenever you want me baby)
You know you got me (Hypnotized)
You know you got me (With you on my mind)
You know you got me (Feeling intoxicated)
You know you got me (Whenever you want me baby)
Mami got me buyin’property
Speedin’too fast, high velocity
Coppin’bracelets, baby rock piece
Vacation in Centro and Capri
And usually I be on my shit
Harlem Shakin’these groupies off me quick
But this time it’s diff
Think the love gon’stick
Like Velcro, let go, hell no Ma, you know you got me Said I’m insecure when I’m around you
Don’t know what to say or to do
Catching feelings boy, in spite of myself
I can’t think of nobody else sugar
You’re the star of all my dreams
I just wanna be your everything
Boy you know you really got me Baby yeah
You know you got me (So in love)
You know you got me (Daydreamin'about us)
You know you got me (Starry eyed and elated)
You know you got me (Whenever you want me baby)
You know you got me (Hypnotized)
You know you got me (With you on my mind)
You know you got me (Feeling intoxicated)
You know you got me (Whenever you want me baby)
Said I’m insecure when I’m around you
Don’t know what to say or do Catching feelings boy, in spite of myself
I can’t think of nobody else sugar
You’re the star of all my dreams
I just wanna be your everything
Boy you know you really got me Baby

You Got Me (traduzione)

Sai che mi hai preso, sì
Sai che mi hai preso uh-huh-huh-huh
Sai che mi hai preso, sì
Sai che mi hai preso Uh sono Mariah e Free
Solo Blaze batte, sì
Sono Roc e Mariah e le donne se ne vanno (Oh)
E adoro quando le donne cantano (Uh uh uh uh)
E adorano quando i fischietti suonano sul ring
Scivola su di te e vai (Uh uh uh uh)
Solo per prendere tua sorella fratello
Ti piace scegliere e scegliere con chi esce
Mentre dichiaro chi mi piace attaccare e muovermi
Sciocco sciocco, lei sa che l'ho presa
Corro sulla pista e vado (Uh uh uh uh)
Perché Mariah gioca un ruolo di fratello
Interpreterò un ruolo diverso
Lasciala rotolare nella ruota, lunghi giorni in cui non si va da nessuna parte e nessun'altra melma lo farà lei proprio come il miele, quindi mi ha preso come Winnie the Pooh
Le lunghe notti la lasciavano rilassare con l'equipaggio
Solo all'indietro andrà bene e lei sa come rotolare
Dicono fuori con il vecchio e dentro con il nuovo
Ma lei è la mia amante dei sogni, quindi non posso lasciarla andare, ehi no Per favore credimi, non sono mai stata una bugiarda
Tocca il fuoco Mariah e Free-weezy
Divento timido con te
Non so cosa dire
Non so cosa fare Perché mi fai qualcosa che non riesco a descrivere piccola
Mi sorprendo sempre a pensare
Le cose che fai non c'è nessun altro
Ho il mio cuore puntato su di te
Mi hai davvero preso, piccola è vero
Sai che mi hai (così innamorato)
Sai che mi hai preso (Sognando ad occhi aperti su di noi)
Sai che mi hai preso (con gli occhi stellati ed euforico)
Sai che mi hai (ogni volta che mi vuoi piccola)
Sai che mi hai preso (ipnotizzato)
Sai che mi hai preso (con te nella mia mente)
Sai che mi hai preso (sentirsi ubriaco)
Sai che mi hai (ogni volta che mi vuoi piccola)
Ragazzo, sono impigliato in te
Questi sentimenti che non riesco a eludere
Perché sei così accattivante
Che io inavvertitamente
Mi sorprendo sempre a pensare
Le cose che fai non c'è nessun altro
Ho il mio cuore puntato su di te
Mi hai davvero preso, piccola è vero
Sai che mi hai (così innamorato)
Sai che mi hai preso (Sognando ad occhi aperti su di noi)
Sai che mi hai preso (con gli occhi stellati ed euforico)
Sai che mi hai (ogni volta che mi vuoi piccola)
Sai che mi hai preso (ipnotizzato)
Sai che mi hai preso (con te nella mia mente)
Sai che mi hai preso (sentirsi ubriaco)
Sai che mi hai (ogni volta che mi vuoi piccola)
Mami mi ha fatto comprare una proprietà
Velocità troppo veloce, alta velocità
Braccialetti Coppin', pezzo baby rock
Vacanze in Centro e Capri
E di solito sono sulla mia merda
Harlem Mi scrolla di dosso queste groupie velocemente
Ma questa volta è diverso
Pensa che l'amore gon'stick
Come il velcro, lascia andare, diavolo no mamma, lo sai che mi hai detto che sono insicuro quando sono con te
Non so cosa dire o fare
Cogliere sentimenti ragazzo, mio ​​malgrado
Non riesco a pensare a nessun altro zucchero
Sei la star di tutti i miei sogni
Voglio solo essere il tuo tutto
Ragazzo, sai che mi hai davvero preso Baby sì
Sai che mi hai (così innamorato)
Sai che mi hai preso (Sognando ad occhi aperti su di noi)
Sai che mi hai preso (con gli occhi stellati ed euforico)
Sai che mi hai (ogni volta che mi vuoi piccola)
Sai che mi hai preso (ipnotizzato)
Sai che mi hai preso (con te nella mia mente)
Sai che mi hai preso (sentirsi ubriaco)
Sai che mi hai (ogni volta che mi vuoi piccola)
Ho detto che sono insicuro quando sono vicino a te
Non so cosa dire o fare Cogliere sentimenti ragazzo, mio ​​malgrado
Non riesco a pensare a nessun altro zucchero
Sei la star di tutti i miei sogni
Voglio solo essere il tuo tutto
Ragazzo, sai che mi hai davvero preso Baby