Traduzione del testo della canzone Take It To The Top - Freeway, 50 Cent

Take It To The Top (originale)

Shawty if you love me like your lost and you can’t find your way without me
You gon wake up one day when I’m gone thinking why did you doubt me
But you better believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
You got to believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
(We'll take it to the toooOoop)
(Freeway)
I made you why would I play you?
Not only showered you with gifts I bathed you
Plus I hit the first night and I stayed too
I know it’s early but I just thought I would page you
Hey you!
Know that I’m willing and able
You could tell from all the presents that I gave you
Still you
Be acting like you so unfaithful
You swear I’m fucking on a rendezvous
When you think I’m freaking I be on my grind
Even when we not freaking you be on my mind
I’m on the top I’m flipping them dimes
So I can’t give you all of my time cause I’m
24 hours a day stuck in a war
At least 8 hours or more cooking them rhymes
So 16 hours just you can hit the store and you complaining you want more free
time?.. YUP!
(50 Cent)
Shawty if you love me like your lost and you can’t find your way without me
You gon wake up one day when I’m gone thinking why did you doubt me
But you better believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
You got to believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
(We'll take it to the toooOoop)
You gotta believe me baby you got it easy baby
Fly SWA you watching Feezy baby
You got a mean Mercedes you got a cleaning lady
Heres some advice for you, you better heat it baby
Long as your whip in the room ain’t got a strip on them poles
So what the fuck do you care just cause I live on the road
I’m busy gripping them Os’s that’s how you gripping them clothes
Home I ain’t getting no dough I can’t be sitting in there
So what if they boyfriends be home baby I’m different then them
I bring them benjamins in look at the kitchen in there
Look at the living room set look at that thing on your neck
Matching that thing on your wrist but got some dV’s in there
I give a fuck if they stare I give a fuck what they think
I get them publishing cheques and put the diesel in there
Don’t let them people in there
Gas you up and get you all upset!
You in my heart and I’m a keep you there.
YUP!
(50 Cent)
Shawty if you love me like your lost and you can’t find your way without me
You gon wake up one day when I’m gone thinking why did you doubt me
But you better believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
You got to believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
(We'll take it to the toooOoop)
Yeah, Its Philly freezing
Since rock the mic right
I, put you in position to rock the ice right and
Them other niggas be singing the same song
They might
Have what it takes but they handle things wrong
You in your mens.
or something you lookin' mean to me
You got to believe in something why not I believe in me
I got the Beamer keys I’m just as clean as these
I smoke the greenest trees
All them niggas be fronting, STUNTIN!
(50 Cent)
Shawty if you love me like your lost and you can’t find your way without me
You gon wake up one day when I’m gone thinking why did you doubt me
But you better believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
You got to believe me I take it to the, take it to the, take it to the top
(We'll take it to the toooOoop)

(traduzione)

Shawty se mi ami come se fossi perso e non riesci a trovare la tua strada senza di me
Ti sveglierai un giorno quando me ne sarò andato pensando perché hai dubitato di me
Ma è meglio che mi creda, lo porto in, lo porto in, lo porto in cima
Devi credermi lo porto al portalo al portalo in alto
(Lo porteremo al troppoOoop)
(Autostrada senza pedaggio)
Ti ho creato perché dovrei interpretarti?
Non solo ti ho inondato di regali, ti ho fatto il bagno
Inoltre ho colpito la prima notte e sono rimasto anche io
So che è presto, ma ho solo pensato di chiamarti
Ei, tu!
Sappi che sono disponibile e capace
Potresti dire da tutti i regali che ti ho fatto
Ancora tu
Sii comportandoti come te in modo infedele
Giuri che sto fottendo a un appuntamento
Quando pensi che stia impazzendo, sono sulla mia strada
Anche quando non ti spaventi, sei nella mia mente
Sono in cima, li sto lanciando da dieci centesimi
Quindi non posso darti tutto il mio tempo perché lo sono
24 ore al giorno bloccati in una guerra
Almeno 8 ore o più cuocerle fa rima
Quindi solo 16 ore puoi andare in negozio e ti lamenti di volere più gratis
tempo?.. YUP!
(50 centesimi)
Shawty se mi ami come se fossi perso e non riesci a trovare la tua strada senza di me
Ti sveglierai un giorno quando me ne sarò andato pensando perché hai dubitato di me
Ma è meglio che mi creda, lo porto in, lo porto in, lo porto in cima
Devi credermi lo porto al portalo al portalo in alto
(Lo porteremo al troppoOoop)
Devi credermi piccola, ce l'hai facile piccola
Vola con SWA mentre guardi Feezy baby
Hai una Mercedes cattiva, una donna delle pulizie
Ecco alcuni consigli per te, è meglio che lo riscaldi piccola
Finché la tua frusta nella stanza non ha una striscia su quei pali
Allora, che cazzo ti importa solo perché io vivo sulla strada
Sono impegnato ad afferrarli Os, è così che afferri i loro vestiti
A casa non sto ricevendo nessun impasto, non posso essere seduto lì dentro
E se i loro fidanzati fossero a casa, tesoro, io sono diverso da loro
Porto quei Benjamin a guardare la cucina lì dentro
Guarda il set del soggiorno, guarda quella cosa sul collo
Abbina quella cosa al tuo polso ma hai dei dV lì dentro
Me ne fotto se mi fissano me ne frego di quello che pensano
Li faccio pubblicare gli assegni e ci metto il diesel
Non far entrare quelle persone lì
Fai il pieno e ti fai arrabbiare!
Tu nel mio cuore e io ti tengo lì.
SÌ!
(50 centesimi)
Shawty se mi ami come se fossi perso e non riesci a trovare la tua strada senza di me
Ti sveglierai un giorno quando me ne sarò andato pensando perché hai dubitato di me
Ma è meglio che mi creda, lo porto in, lo porto in, lo porto in cima
Devi credermi lo porto al portalo al portalo in alto
(Lo porteremo al troppoOoop)
Sì, Philly sta gelando
Dal momento che rock il microfono a destra
Io, ti metto in posizione per scuotere bene il ghiaccio e
Quegli altri negri cantano la stessa canzone
Potrebbero
Hanno quello che serve, ma gestiscono le cose in modo sbagliato
Tu nei tuoi uomini.
o qualcosa che sembri cattivo per me
Devi credere in qualcosa perché io non credo in me
Ho le chiavi del Beamer, sono pulito come queste
Fumo gli alberi più verdi
Tutti quei negri stanno in testa, STUNTIN!
(50 centesimi)
Shawty se mi ami come se fossi perso e non riesci a trovare la tua strada senza di me
Ti sveglierai un giorno quando me ne sarò andato pensando perché hai dubitato di me
Ma è meglio che mi creda, lo porto in, lo porto in, lo porto in cima
Devi credermi lo porto al portalo al portalo in alto
(Lo porteremo al troppoOoop)