Traduzione del testo della canzone Nosebleed - Vinnie Paz, R.A. The Rugged Man, Amalie Bruun

Nosebleed (originale)

Ruin your idol, I’m glued to the Bible and my rifle
Losing your title, instead of shooting, you’re suing for libel
Everybody hate me cause I stay true to the facts
The Ku Klux Klan hate me more than Jews and blacks
Yeah, you over for certain, you can pray to whoever
Jehovah, Buddha, Allah, Jesus, Mother Mary the Virgin
Is it the violence that the TV taught us?
I grew up worshipping Charles Bronson
John Rambo and Chuck Norris
Pazienza the Pazmanian Damien, rapping the pain he in
Cracking your cranium, I’m macking Mahogany at the Palladium
I’m Bruce Leroy, you Eddie Arkadian
I got the gat and the black and the Arabian
I’m waterboarding like Dick Cheney
And heyo, back at the first day of my birth
The moment I was born I was condemned by the Catholic Church
Warsaw, battling the streets we inhabited
I’m sugar like Ray Robinson, you ain’t even saccharine
Leaving you staggering, making an impact
New York, we created this rap
This a blatant attack, East Coast we taking it back
Come on!
Life is love, death, pain
Nothing ain’t left, ain’t nothing to gain
Life is love, death, pain
Nothing ain’t left, ain’t nothing to gain
I’m letting these motherfuckers live, it was truly compassion
I’m brutally bashing cause I’m steadily losing my passion
Tell Louie to stab them
Or to shoot them with two different Magnums
I’m usually packing, carry hawks like I’m Julian Jackson
I’ll rob 'em for Gucci, I’m a thief, these are Lucifer’s actions
I’m a provider, I’m a messiah, Jesus is assassin
I don’t think it’s anybody living that truly could match them
I slaughter Buddha through the computer, Medusa’s companion
A lot of rappers wanna beef with the lion
Ain’t too many people that’s as fucking lethal as I am
I feast them and fry them, Vinnie so at peace with the violence
I exercise absolute power, peace to the tyrants
I’m old school like quarter waters and eating in silence
You new school like faggot rappers competing for prizes
I’mma send you to the afterlife, speak to Osiris
And when he ask you why you there tell him the lethalest virus
Yeah!

Nosebleed (traduzione)

Rovina il tuo idolo, sono incollato alla Bibbia e al mio fucile
Perdendo il titolo, invece di sparare, stai facendo causa per diffamazione
Tutti mi odiano perché rimango fedele ai fatti
Il Ku Klux Klan mi odia più degli ebrei e dei neri
Sì, sei sicuro, puoi pregare chiunque
Geova, Buddha, Allah, Gesù, Madre Maria Vergine
È la violenza che ci ha insegnato la TV?
Sono cresciuto adorando Charles Bronson
John Rambo e Chuck Norris
Pazienza il pazmaniano Damien, che rappa il dolore che prova
Rompendoti il ​​cranio, sto prendendo in giro il mogano al Palladio
Sono Bruce Leroy, tu Eddie Arkadian
Ho ottenuto il gat e il nero e l'arabo
Sto facendo il waterboarding come Dick Cheney
E heyo, al primo giorno della mia nascita
Nel momento in cui sono nato sono stato condannato dalla Chiesa cattolica
Varsavia, combattendo per le strade che abitavamo
Sono zucchero come Ray Robinson, non sei nemmeno sdolcinato
Lasciandoti sbalordito, facendo un impatto
New York, abbiamo creato questo rap
Questo è un attacco palese, sulla costa orientale ce lo stiamo riprendendo
Dai!
La vita è amore, morte, dolore
Non è rimasto niente, non c'è niente da guadagnare
La vita è amore, morte, dolore
Non è rimasto niente, non c'è niente da guadagnare
Sto lasciando vivere questi figli di puttana, è stata davvero compassione
Sto brutalmente picchiando perché sto costantemente perdendo la mia passione
Di' a Louie di pugnalarli
O per riprenderli con due diversi Magnum
Di solito faccio le valigie, porto falchi come se fossi Julian Jackson
Li deruberò per Gucci, sono un ladro, queste sono le azioni di Lucifero
Sono un fornitore, sono un messia, Gesù è un assassino
Non penso che qualcuno in vita possa davvero eguagliarli
Macellai Buddha attraverso il computer, il compagno di Medusa
Molti rapper vogliono bisticciare con il leone
Non ci sono troppe persone che sono fottutamente letali come me
Li mangio e li friggo, Vinnie così in pace con la violenza
Esercito il potere assoluto, la pace ai tiranni
Sono della vecchia scuola come un quarto d'acqua e mangio in silenzio
Voi della nuova scuola come i rapper frocio che gareggiano per i premi
Ti manderò nell'aldilà, parla con Osiride
E quando ti chiede perché gli dici il virus più letale
Sì!