| Между речью и молчаньем,
| Tra parola e silenzio
|
| Между смехом и отчаяньем,
| Tra risate e disperazione
|
| Между страхом и отвагой,
| Tra paura e coraggio
|
| Тьмою и восторгом радуг
| Oscurità e delizia degli arcobaleni
|
| Русский сон – стихия ветра,
| Sogno russo - l'elemento del vento,
|
| Зыбь травы и святость снега,
| Il rigonfiamento dell'erba e la santità della neve,
|
| Грязь дорог на километры
| Strade sterrate per chilometri
|
| От уставшего выть века…
| Dallo stanco ululato del secolo...
|
| Ведать вещи, жаждать пищи,
| Conoscere le cose, bramare il cibo,
|
| Ангелом летать неслышным,
| Un angelo che vola impercettibile,
|
| Убивать за медный крестик,
| Uccidi per una croce di rame
|
| Пропивать себя, как песню…
| Bevi come una canzone...
|
| Русский сон – овраг расстрела,
| Sogno russo: un burrone di esecuzione,
|
| Весь в черемухе-чертовке,
| Tutto in un uccello ciliegia-diavolo,
|
| Дух, гуляющий без дела,
| Spirito che cammina intorno
|
| И тоска – наизготовку.
| E il desiderio - pronto.
|
| Жить с неразгаданной душой,
| Vivi con un'anima sconosciuta
|
| Языческой или святой,
| Pagano o santo
|
| Жить и не знать, кем был рожден
| Vivere e non sapere chi è nato
|
| Неповторимый русский сон...
| Sogno russo unico...
|
| Выше разума и крика,
| Al di sopra della ragione e del pianto,
|
| Выше чьей-то паранойи,
| Al di sopra della paranoia di qualcuno
|
| Русский сон – любовь и дикость,
| Sogno russo: amore e natura selvaggia,
|
| Отстраненность колоколен. | Il distacco dei campanili. |