| Её увидел с панорамы на террасе,
| L'ho vista dal panorama sulla terrazza,
|
| Она коктейль употребляла не спеша.
| Bevve il cocktail lentamente.
|
| Я подошёл: «Меня зовут Виталик.»,
| Mi sono avvicinato: "Mi chiamo Vitalik".
|
| Она ответила: «Алёна как дела?»
| Lei ha risposto: "Alena, come stai?"
|
| Она дала мне номер телефона.
| Mi ha dato un numero di telefono.
|
| А я сказал ей под вечер наберу.
| E le ho detto che lo andrò a prendere la sera.
|
| Но у меня нет пятого Айфона.
| Ma non ho un quinto iPhone.
|
| И у меня нет денег на счёту.
| E non ho soldi nel mio conto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| — Аллё, Алёна, перезвони.
| - Ciao, Alena, richiamami.
|
| Мне не хватает твоей любви.
| Mi manca il tuo amore.
|
| И в трубке слышу одни гудки.
| E nel ricevitore sento solo dei bip.
|
| — Аллё, Алёна, перезвони.
| - Ciao, Alena, richiamami.
|
| Короче так, с Алёной не сложилось,
| In breve, non ha funzionato con Alena,
|
| Но как обычно я не унывал.
| Ma come al solito, non mi sono perso d'animo.
|
| Я подошёл к Олесе — получилось,
| Mi sono avvicinato a Olesya - si è scoperto
|
| И я реально на неё запал.
| E mi sono davvero innamorato di lei.
|
| Она дала, мне номер телефона,
| Mi ha dato un numero di telefono
|
| А я сказал ей под вечер наберу.
| E le ho detto che lo andrò a prendere la sera.
|
| Но у меня нет пятого Айфона,
| Ma non ho un quinto iPhone,
|
| И у меня нет денег на счёту.
| E non ho soldi nel mio conto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Аллё, Олеся, перезвони.
| Ciao, Olesya, richiama.
|
| Мне не хватает твоей любви.
| Mi manca il tuo amore.
|
| И в трубке слышу одни гудки.
| E nel ricevitore sento solo dei bip.
|
| Аллё, Олеся, перезвони.
| Ciao, Olesya, richiama.
|
| Аллё, Алёна, перезвони…
| Ciao, Alena, richiama...
|
| Аллё, Олеся, перезвони…
| Ciao, Olesya, richiama ...
|
| Но в трубке слышу, одни гудки,
| Ma nel ricevitore sento solo dei bip,
|
| Мне не хватает вашей любви.
| Mi manca il tuo amore.
|
| Аллё, Алёна, перезвони.
| Ciao, Alena, richiama.
|
| Аллё, Олеся, перезвони.
| Ciao, Olesya, richiama.
|
| Но в трубке слышу одни гудки,
| Ma nel ricevitore sento solo dei bip,
|
| Мне не хватает вашей любви. | Mi manca il tuo amore. |