Traduzione del testo della canzone Emerald Eyes - Von Iva

Emerald Eyes (originale)

If I had no more time
No more time in this life
Would I feel complete
Happy histories
Fulfilling days and nights
Well, just one look in your eyes
And I’m sure I’ll find
The way to live well
The way to live right
Morning, noon, and night
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose in the mind in the light of your emerald eyes
Oh, those emerald eyes
I could die
When the choice is not yours
Between fight and flight
Caution to the wind
It’s only the beginning
There’s no end in sight
Cause now I’ve opened my eyes
Got you in my mind
You’re all I can see
Sparkling emerald green
Vision of night
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Oh, those emerald eyes
I could die
You got me open
Slowly hypnotized
Lost in the sky of your emerald eyes
So open
There’s no need to hide
From the light of your emerald eyes
Got me open
Slowly hypnotized
Lost in the sky of your emerald eyes
So open
There’s no need to hide
From the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Oh, those emerald eyes
I could die

Emerald Eyes (traduzione)

Se non avessi più tempo
Non più tempo in questa vita
Mi sentirei completo
Storie felici
Soddisfare giorni e notti
Bene, solo uno sguardo nei tuoi occhi
E sono sicuro che troverò
Il modo di vivere bene
Il modo di vivere bene
Mattina, mezzogiorno e notte
Ooh, mi perdo nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Perdi la testa alla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Ooh, mi perdo nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Perditi nella mente alla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Oh, quegli occhi color smeraldo
Potrei morire
Quando la scelta non è tua
Tra lotta e fuga
Attenzione al vento
È solo l'inizio
Non c'è fine in vista
Perché ora ho aperto gli occhi
Ti ho nella mia mente
Sei tutto ciò che posso vedere
Verde smeraldo scintillante
Visione della notte
Ooh, mi perdo nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Perdi la testa alla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Ooh, mi perdo nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Perdi la testa alla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Oh, quegli occhi color smeraldo
Potrei morire
Mi hai aperto
Lentamente ipnotizzato
Perso nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Quindi apri
Non c'è bisogno di nascondersi
Dalla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Mi hai aperto
Lentamente ipnotizzato
Perso nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Quindi apri
Non c'è bisogno di nascondersi
Dalla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Ooh, mi perdo nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Perdi la testa alla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Ooh, mi perdo nel cielo dei tuoi occhi color smeraldo
Perdi la testa alla luce dei tuoi occhi color smeraldo
Oh, quegli occhi color smeraldo
Potrei morire