Traduzione del testo della canzone Bad Guy - Vory

Bad Guy (originale)

Yeah
Yeah
Baby
We should tell your friends I’m not the bad guy
Even though you paint me as the villain, I’m not that guy
You tell 'em all my flaws
You don’t tell 'em that I’m better than your last guy (Yeah)
Before I ride with you (Yeah)
Cut off my ties with you
It’s like I’m never seein' eye to eye with you
Conversations overheated, shit get sticky
New Chanel not for fashion, it’s for the blicky
Couple niggas closest to me out to get me
And when it’s said and done, girl are you ridin' with me, yeah?
My bitch a rider, yeah (Yeah)
I’m a soul survivor, yeah
Takin' off like NASA 'cause he’s out of here
I just hit up Isaac, copped a chandelier
Bought my crib way out the way, so all my opps ain’t here
Runand tell your friends about it
They know if I’m kind about it then I’m dyin' about it
Two tucked in a box, I’m 'bout it
Trey 'bout it, they know I’m 'bout it
They know I’ve been ballin' all season
Young nigga, start to feel like Roddy
I can never turn my back on cause
Fuck what it is, it is what it was, yeah
They come to my city, they gotta pay us, straight
I got more power than the mayor
And if she bad then I slay her
Church on a Sunday, just tryna save her, yeah
Go tell your friends I’m not the bad guy
Better than your last guy, yeah
Don’t wanna see me win if it’s not with you
And that’s the issues, girl, you got issues, yeah
Know you’ve been misused, yeah
Been heartbroken, abused
Been out of my shoes, ayy
Yeah, uh
I gotta, drop on 'em like
I gotta, I gotta, feel somethin', baby like
I gotta, I gotta
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
I gotta take this shit further
I gotta take this shit harder, yeah
I’m goin' harder and harder
I gotta take this shit further
Further than what’s it’s been
Further than all my spin
Further than what I spend
Cut it off, what I spend
Double up what I spend
Fuckin' up on her friends
Fuckin' up on her sense
Harder than what it’s been
Oh yeah, yeah
Yeah
Go tell your friends I’m not the bad guy
I’m not the bad guy
Just tell your friends I’m not the bad guy

(traduzione)

Sì
Sì
Bambino
Dovremmo dire ai tuoi amici che non sono il cattivo
Anche se mi dipingi come il cattivo, non sono quel ragazzo
Digli tutti i miei difetti
Non dire loro che sono migliore del tuo ultimo ragazzo (Sì)
Prima che io guidi con te (Sì)
Taglia i miei legami con te
È come se non ti vedessi mai faccia a faccia
Conversazioni surriscaldate, la merda diventa appiccicosa
New Chanel non per la moda, è per gli sbarazzini
Un paio di negri più vicini a me vengono a prendermi
E quando è stato detto e fatto, ragazza, stai cavalcando con me, sì?
La mia puttana è un pilota, sì (Sì)
Sono un sopravvissuto dell'anima, sì
Decollando come la NASA perché è fuori di qui
Ho appena contattato Isaac, ho preso un lampadario
Ho comprato la mia culla fuori mano, quindi tutti i miei opps non sono qui
Corri e dillo ai tuoi amici
Sanno che se sono gentile su di esso allora sto morendo per questo
Due nascosti in una scatola, ci sto
Trey 'bout it, sanno che ci sto
Sanno che ho ballato per tutta la stagione
Giovane negro, inizia a sentirti come Roddy
Non posso mai voltare le spalle alla causa
Fanculo quello che è, è quello che era, sì
Vengono nella mia città, devono pagarci, direttamente
Ho più potere del sindaco
E se è cattiva, allora la uccido
Chiesa di domenica, sto solo cercando di salvarla, sì
Vai a dire ai tuoi amici che non sono il cattivo
Meglio del tuo ultimo ragazzo, sì
Non voglio vedermi vincere se non è con te
E questi sono i problemi, ragazza, hai dei problemi, sì
Sappi che sei stato abusato, sì
Ha il cuore spezzato, maltrattato
Ho finito le scarpe, ayy
Sì, eh
Devo farli cadere addosso come
Devo, devo, devo provare qualcosa, come il bambino
Devo, devo
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Devo andare oltre questa merda
Devo prendere questa merda più forte, sì
Sto andando sempre più forte
Devo andare oltre questa merda
Più lontano di quello che è stato
Oltre tutto il mio giro
Più di quanto spendo
Taglialo, quello che spendo
Raddoppia quello che spendo
Incasinare i suoi amici
Incasinando il suo buonsenso
Più difficile di quello che è stato
Oh sì, sì
Sì
Vai a dire ai tuoi amici che non sono il cattivo
Non sono il cattivo
Dì solo ai tuoi amici che non sono il cattivo