Traduzione del testo della canzone Know Myself - Justine Skye, Vory

Know Myself (originale)

I’m stuck in my ways and it’s all because of women
Tried to steal my own mind away for meditation
We’ve been through it all, girl but still we living
You tried to steal my own heart away, I know you feel me
Drop for me, mama
Drop it like it’s hot for me, mama
Watch just how you talk to me, mama
Keep that loving on lock for me, mama yeah
Fuckin' with the kid he a monster
Imma get your number never call ya
And I know them other bitches gonna try ya
With me, mama yeah
(Say)
Say you know me better than I know myself
Say you know me better than I know myself
Say you know me better than I know myself
I took my time away to let you know it
For you I did all these things, so I don’t need to show it
I try, I try everything
But you claim you wasn’t ready
So tell me who you kiddin'?
You out with all these women, oh
Not tryna hold ya, I drop it like it’s hot for you boy
Even though you’re not with me, boy
Put it on the rocks for ya, boy
Put you on an island
Bye bye, baby you lost it
Switch sides my home is cold and crazy
And I got nothing left to say
And how you know me, better than I know my
Better than I know myself, better than I know my
And how you know me, better than I know my
Better than I know myself, better than I know my
Know my, know my
How you know me better than I know myself
How you know me better than I know myself
How you know me better than I know myself
How you know me
Better than I know myself
Better than I know myself
Better than I know myself
Better than I know myself
Say you know me?

Know Myself (traduzione)

Sono bloccato nei miei modi ed è tutto a causa delle donne
Ho cercato di rubare la mia mente per meditare
Ne abbiamo passate tutte, ragazza, ma continuiamo a vivere
Hai cercato di rubare il mio stesso cuore, so che mi senti
Cadi per me, mamma
Lascialo cadere come se facesse caldo per me, mamma
Guarda come mi parli, mamma
Tieni quell'amore bloccato per me, mamma sì
Fottendo con il ragazzo è un mostro
Riceverò il tuo numero, non ti chiamo mai
E so che altre puttane ti metteranno alla prova
Con me, mamma sì
(Dire)
Dì che mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso
Dì che mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso
Dì che mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso
Mi sono preso il mio tempo per fartelo sapere
Per te ho fatto tutte queste cose, quindi non ho bisogno di mostrarlo
Ci provo, provo di tutto
Ma affermi di non essere pronto
Allora dimmi chi stai prendendo in giro?
Esci con tutte queste donne, oh
Non sto provando a tenerti, lo lascio cadere come se facesse caldo per te ragazzo
Anche se non sei con me, ragazzo
Mettilo sulle rocce per te, ragazzo
Mettiti su un'isola
Ciao ciao, piccola, l'hai perso
Cambia lato la mia casa è fredda e pazza
E non ho più niente da dire
E come mi conosci, meglio di quanto io conosca il mio
Meglio di quanto io conosca me stesso, meglio di quanto io conosca il mio
E come mi conosci, meglio di quanto io conosca il mio
Meglio di quanto io conosca me stesso, meglio di quanto io conosca il mio
Conosci il mio, conosci il mio
Come mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso
Come mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso
Come mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso
Come mi conosci
Meglio di quanto io mi conosca
Meglio di quanto io mi conosca
Meglio di quanto io mi conosca
Meglio di quanto io mi conosca
Dici che mi conosci?