| Yeah, ha
| Sì, ah
|
| Yeah
| Sì
|
| Hate it had to come to this
| Odio che doveva arrivare a questo
|
| You can’t name a nigga or a bitch who said they ain’t keep it solid (Yeah, yeah)
| Non puoi nominare un negro o una puttana che ha detto di non tenerlo fermo (Sì, sì)
|
| They had hidden motives, it was hard to hide it (Yeah, yeah)
| Avevano motivazioni nascoste, era difficile nasconderlo (Sì, sì)
|
| Pacing 'round in my mansion in Miami, thinking 'bout gettin' my cousin knocked
| Gironzolando per la mia casa a Miami, pensando a come far bussare mio cugino
|
| off
| spento
|
| Still undecided, yeah
| Ancora indeciso, sì
|
| Certain lines that you can’t cross 'cause if you cross 'em, you get
| Certi limiti che non puoi oltrepassare perché se li superi, li raggiungi
|
| Kriss-Krossed, family or not
| Kriss-Krossed, famiglia o no
|
| Gotta keep your soul up in this shit 'cause if you don’t then you get
| Devi tenere alta la tua anima in questa merda perché se non lo fai, allora arrivi
|
| flipped-flopped, that’s all that you got, damn
| flipped-flop, questo è tutto ciò che hai, accidenti
|
| I told Baby I’m too real for all this rap shit
| Ho detto a Baby che sono troppo reale per tutta questa merda rap
|
| Too smart for all that trap shit
| Troppo intelligente per tutta quella merda di trappola
|
| He said that he feel the same like, «Likewise»
| Ha detto che si sente allo stesso modo: «Allo stesso modo»
|
| That’s why five years later that’s still my main guy (Damn)
| Ecco perché cinque anni dopo è ancora il mio ragazzo principale (Accidenti)
|
| Let me take you way back, like way-way back
| Lascia che ti riporti indietro, come indietro
|
| Goin' to school and workin' a job like, «Where my bread at?»
| Andare a scuola e fare un lavoro come "Dov'è il mio pane?"
|
| Daddy kicked me out, I had nowhere to lay my head at
| Papà mi ha cacciato, non avevo dove posare la testa
|
| 'Til I’m poppin' off, say he gon' come back for me
| 'Finché non esco, dì che tornerà per me
|
| Made it to the top and looked back and said, «Fuck me»
| Arrivò in cima, si guardò indietro e disse: «Fottimi»
|
| I couldn’t see no light in life, look like I’m diamond
| Non riuscivo a vedere alcuna luce nella vita, sembro un diamante
|
| Thanking God for all my angels watchin' over me
| Ringrazio Dio per tutti i miei angeli che vegliano su di me
|
| I still made it far in life, just how I was supposed to be, yeah
| Sono ancora arrivato lontano nella vita, proprio come dovevo essere, sì
|
| Yeah
| Sì
|
| The one thing I learned was
| L'unica cosa che ho imparato è stata
|
| Stay true to who you are, stay solid to you
| Rimani fedele a chi sei, resta fedele a te
|
| Yeah
| Sì
|
| This shit get you further than anything
| Questa merda ti porta più lontano di ogni altra cosa
|
| Facts
| Fatti
|
| Too much shit to say I can’t just stop and leave
| Troppe cazzate per dire che non posso semplicemente fermarmi e andarmene
|
| Shot believe, Trey believe, shit, God believe
| Shot credi, Trey credi, merda, Dio credi
|
| At that point I didn’t believe in me
| A quel punto non credevo in me
|
| Take believe, sis believe, shit, Mac believe
| Prendi credi, sorella credi, merda, Mac credi
|
| It was at that point I realized
| È stato a quel punto che ho capito
|
| Sis bought me the ticket, caught a red eye
| La sorella mi ha comprato il biglietto, ha catturato un occhio rosso
|
| LA was some mission I was scared, I
| LA era una missione di cui avevo paura, io
|
| Was out here on my own, this shit was do or die
| Ero qui fuori da solo, questa merda era fare o morire
|
| Homeless for six months and I can’t lie I cried
| Senzatetto per sei mesi e non posso mentire ho pianto
|
| Haven’t in weeks with my blessings from God
| Non ho da settimane le mie benedizioni di Dio
|
| Hard to keep my mind focused on them M’s and not suicide
| Difficile mantenere la mente concentrata su quelle M e non sul suicidio
|
| I swear this shit get way deeper than you and I, yeah
| Ti giuro che questa merda è molto più profonda di te e me, sì
|
| Yeah, and FYI
| Sì, e per tua informazione
|
| AR still my nigga even when we don’t see eye to eye
| AR ancora il mio negro anche quando non ci vediamo negli occhi
|
| I can never turn my back on niggas and just watch 'em die
| Non posso mai voltare le spalle ai negri e guardarli morire
|
| Vory talkin' spicin', talkin' creole
| Vory parlare di spezie, parlare di creolo
|
| Dre passed up on him, he picked Rio
| Dre ha rinunciato a lui, ha scelto Rio
|
| H saw the vision, ain’t picked me though
| H visto la visione, non mi ha scelto però
|
| Barely show emotions, how you feel
| Mostra a malapena le emozioni, come ti senti
|
| 'Cause if die, I’m dyin' real, yeah
| Perché se muoio, sto morendo davvero, sì
|
| Bury me an honest man
| Seppellitemi un uomo onesto
|
| They wouldn’t understand
| Non capirebbero
|
| Sheesh, hey-hey-hey | Sheesh, ehi-ehi-ehi |