Traduzione del testo della canzone Clinton St. Girl - Wakey!Wakey!

Clinton St. Girl (originale)

Clinton St Girl
She’s got the world on her shoulders
She’s got a light in her eyes
Clinton St Girl
Knows famous artists like feelings
Knows when shes wrong and she lies
And Ludlow St boys
Yeah we do what we please
And Ludlow St boys
Never say what we mean
And Ludlow St boys
When we fall keep our hands in our empty pockets
And land on our chins and go
Clinton St Girl
Sidewalks and bank accounts, day counts
She either laughs or she cries
Clinton St Girl
Shes harmful and hateful and foolish
Ill love her the rest of my life
And Ludlow St boys
Yeah we do what we please
And Ludlow St boys
Never say what we mean
And Ludlow St boys
When we fall keep our hands in our empty pockets
And land on our chins
And we go home bleeding
Yeah and we go home bleeding
From Clinton St Girls

(traduzione)

Clinton St Girl
Ha il mondo sulle spalle
Ha una luce negli occhi
Clinton St Girl
Conosce artisti famosi come sentimenti
Sa quando ha torto e mente
E Ludlow St ragazzi
Sì facciamo quello che per favore
E Ludlow St ragazzi
Non dire mai cosa intendiamo
E Ludlow St ragazzi
Quando cadiamo tieni le mani nelle tasche vuote
E atterra sul nostro mento e vai
Clinton St Girl
Marciapiedi e conti bancari, conteggi giornalieri
O ride o piange
Clinton St Girl
È dannosa, odiosa e sciocca
La amerò per il resto della mia vita
E Ludlow St ragazzi
Sì facciamo quello che per favore
E Ludlow St ragazzi
Non dire mai cosa intendiamo
E Ludlow St ragazzi
Quando cadiamo tieni le mani nelle tasche vuote
E atterra sul nostro mento
E andiamo a casa sanguinanti
Sì e andiamo a casa sanguinanti
Da Clinton St Girls