Traduzione del testo della canzone The Stall - Warpaint

The Stall (originale)

Want to calm you down
Like I could once in your life
Want to settle all your worries
How to make you feel alright?
And you think it scares and helpless
Like there’s just no getting through
But I won’t give up on you
But I won’t give up on you
But I won’t give up on you
But I won’t give up on you
Though I think you want me to
And when you wake up from fade
That the only way to be brave
Is to give up the strong things
Don’t you know who you let it out?
Let you talk, trust your
Shake it off
Everybody’s got the same
Got the same shine in skin
Letting go’s not giving in
Letting go’s not giving in
Letting go’s not giving in
So break down
You know, you need, you want to
Break out
Follow your lead, you got you, no doubt
You know, you need, you want to
Break out
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Want to calm you down
Like I could once in your life
Want to settle all your worries
Gonna make you feel alright
Settle all your worries
Gonna make you feel alright
Settle all your worries
I get high when I’m low
I get wrong when I know
So break down
You know, you need, you want to
Break out
Follow your lead, you got you, no doubt
You know, you need, you want to
Break out
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it

(traduzione)

Vuoi calmarti
Come potrei una volta nella tua vita
Vuoi risolvere tutte le tue preoccupazioni
Come farti sentire bene?
E pensi che spaventi e sia impotente
Come se non ci riuscisse semplicemente
Ma non mi arrenderò con te
Ma non mi arrenderò con te
Ma non mi arrenderò con te
Ma non mi arrenderò con te
Anche se penso che tu voglia che lo faccia
E quando ti svegli dalla dissolvenza
Questo è l'unico modo per essere coraggiosi
È rinunciare alle cose forti
Non sai chi l'hai fatto uscire?
Lasciati parlare, fidati del tuo
Scuotilo
Tutti hanno lo stesso
Ha la stessa lucentezza sulla pelle
Lasciarsi andare non significa cedere
Lasciarsi andare non significa cedere
Lasciarsi andare non significa cedere
Quindi scomponi
Sai, hai bisogno, vuoi
Scoppiare
Segui la tua guida, hai te, senza dubbio
Sai, hai bisogno, vuoi
Scoppiare
L'amore è, l'amore è, l'amore è un posto per questo
L'amore è, l'amore è, l'amore è un posto per questo
Vuoi calmarti
Come potrei una volta nella tua vita
Vuoi risolvere tutte le tue preoccupazioni
Ti farò sentire bene
Risolvi tutte le tue preoccupazioni
Ti farò sentire bene
Risolvi tutte le tue preoccupazioni
Mi sballo quando sono basso
Sbaglio quando lo so
Quindi scomponi
Sai, hai bisogno, vuoi
Scoppiare
Segui la tua guida, hai te, senza dubbio
Sai, hai bisogno, vuoi
Scoppiare
L'amore è, l'amore è, l'amore è un posto per questo
L'amore è, l'amore è, l'amore è un posto per questo
L'amore è, l'amore è, l'amore è un posto per questo
L'amore è, l'amore è, l'amore è un posto per questo