Traduzione del testo della canzone Can You Feel It - Warren G

Can You Feel It (originale)

LBC D-E-F-G
I’m H-I off J’s bellin in a T-shirt and blue jeans
Well few dreams ever come true
Well some do, so nigga say (I'm from the beach too)
Long Beach City G’s Funkin
And its a pity who many we’s punk and drunk
In a hotel lobby at a town near you
Housekeeper’s high, and drinkin beer too
Cleared through the nite
My niggas movin with the skirts
In the boxes, houseshoes, and slingshot t-shirts
Its gettin late, I’m runnin out of gas
So Warren G tryin to see whats up on some ass
Really doe, y’all enjoyed the show, good
But what you know about these Long Beach boys in the hood
Should anything go wrong and niggas act shitty
Remember fool this is Long Beach city, punk
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
Well it was boring until Warren G came on the scene
Put the G-Funk with the gangsta lean
Its been about 2, is he comin through?
I dropped this one just to show you I’m true
People say Warren where’d you get that speech
In the sandy city right down by the beach
Speak, dont speak on, if you wanna speak on
If you wanna get yo groove on, LOC on
To the fullest, bounce rock skate
A new time, a new rhyme, legislate
Thats how we do it in the S-I-X
LBC, 213, and we straight shit at the next
So lets party hearty like Lodi Dodi
We punkin yo city you betta ask somebody
Cuz if you dont, we ain’t showin no pity
More bounce to the ounce and we rockin yo city
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
From city to city and state to state
This DJ gonna regulate
So playa hate if you want to, I dont give a fuck
I’m still G-dubb and I’m subbin in my truck so good luck
And have a nice trip
We got y’all town locked down like a vice grip
I’m on the dice tip, shootin C-notes
A dollar and the bones hollerin G-oats
Cuz we quotes, them gangsta raps
That ya’ll paid for, and we banks the snaps
We perhaps, if you could see what I see
Then you might be gettin paid like this nigga Warren G
So fee, fie, foe, I’m from, the LB to the C nigga dont act dumb
Outta site, outta mind, so where y’all gonna put us
Warren G and the Twinz and my girls Five Footaz
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it

Can You Feel It (traduzione)

LBC D-E-F-G
Sono H-I fuori dal bellin di J in t-shirt e blue jeans
Beh, pochi sogni si avverano
Beh, alcuni lo fanno, quindi negro dice (anche io vengo dalla spiaggia)
Funkin di Long Beach City G
Ed è un peccato che molti di noi siano punk e ubriachi
Nella hall di un hotel in una città vicino a te
La governante è sballata e beve anche birra
Cancellato per tutta la notte
I miei negri si muovono con le gonne
Nelle scatole, scarpe da casa e magliette con la fionda
Si sta facendo tardi, sto finendo la benzina
Quindi Warren G cerca di vedere cosa succede in qualche culo
Davvero, vi è piaciuto lo spettacolo, bene
Ma cosa sai di questi ragazzi di Long Beach nella cappa
Se qualcosa dovesse andare storto e i negri si comportano da schifo
Ricorda stupido che questa è la città di Long Beach, punk
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Beh, è ​​stato noioso fino a quando Warren G è entrato in scena
Metti il ​​G-Funk con il gangsta magro
Sono passate circa le 2, sta arrivando?
Ho lasciato cadere questo solo per mostrarti che sono vero
La gente dice Warren dove hai preso quel discorso
Nella città sabbiosa in fondo alla spiaggia
Parla, non parlare, se vuoi continuare a parlare
Se vuoi dare il tuo solco, LOC su
Al massimo, rimbalza il rock skate
Un nuovo tempo, una nuova rima, legiferare
È così che lo facciamo nell'S-I-X
LBC, 213, e noi merda direttamente al prossimo
Quindi facciamo festa come Lodi Dodi
Noi punkin yo città devi chiedere a qualcuno
Perché se non lo fai, non mostreremo alcuna pietà
Più rimbalzo all'oncia e facciamo rock nella tua città
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Di città in città e di stato in stato
Questo DJ regolerà
Quindi playa odia se vuoi, non me ne frega un cazzo
Sono ancora G-dubb e sono subbin nel mio camion, quindi buona fortuna
E buon viaggio
Abbiamo tutta la città bloccata come una morsa
Sono sulla punta dei dadi, sto sparando note C
Un dollaro e le ossa gridano all'avena
Perché noi citiamo, quei rap gangsta
Per cui pagherai e noi sborsiamo gli snap
Forse, se tu potessi vedere quello che vedo io
Allora potresti essere pagato come questo negro Warren G
Quindi, fee, fee, fee, vengo da, da LB a C nigga non fare lo stupido
Fuori dal sito, fuori dalla mente, quindi dove ci metterete tutti
Warren G e i Twinz e le mie ragazze Five Footaz
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo
Puoi sentirlo