Traduzione del testo della canzone This Gangsta Shit Is Too Much - Warren G

This Gangsta Shit Is Too Much (originale)

1, 2, 1, 2, yeah
All yeah, we doing it like that
We flip that, uh
More in the crib
Dru, yeah, D-Funk allstars
Thats how we do it, G-Funk, yeah
What’s y’all thought, I wasn’t gonna return with a hit
Too much smokin' that Sherman shit
I learned this from the best, and got y’all sprung
The, the doctor, Andre Young
Compton, LB, ain’t nothing y’all can tell me
Going hard on the yard, 'till me dogs bailed me
They tells me, I can’t precede with it
I came back and got ole G’d with it
We get crunk, spit it when we drunk
Commited to that shit, that makes the gangstas stump
Chumps can try, if they choose to to
With these locs love my dogs like the Blues Clues
So excuse you, I’m the reason for the fame
And all of a sudden, you ain’t believing in the name
What?
Butch Cassidy, show 'em what we working with
This gangsta shit is too much
Don’t be suckas, can’t touch
It’s working in the LBC, nonstop to the NYC
Warren G, with the gangsta three’s, oooh wee!
And the win, on the 7−10 southbound
Duece and gin, getting guzzled down by the mouth now
Smashing a hundred in the car pool
Thats the type of thing that hogs do
My concern ain’t the fame, I hope you know that
Status: millionaire, still don’t show that
Go back to where I was raised
On the porch is where they got braids, never not afraid
To test my shot, drop a hundred dollar fade
Holla, don’t be a major see me in the hood
Off TV, totally un-Hollywood
Still to the good and you know that
Still with me, still when you show that
And Big Snoop Dogg we gonna blow that
Still with it, we all say that we real with it
Until bustas reveal, how we really did it
So what’s crackin' now
Got these haters actin' now
Backin' down to this gangsta sound
Westcoast circus clowns
It’s on purpose how I spit rounds
You trying to get down
Abnorm with the form, swarming heated
Hitting fools Glocks like we got cheated
Repeated simotaneously
I’m bringing bangers with me
So hopefully, moves can be made
We can all get paid, relax in the shade
Sun, snow, it really don’t matter
We can all make dough
Eastcoast, westcoast, midwest, dirty south
And big heads, is what I’m all about
And big heads, is what I’m all about
And big heads, is what I’m all about, fool

This Gangsta Shit Is Too Much (traduzione)

1, 2, 1, 2, sì
Tutto sì, lo facciamo così
Lo giriamo, uh
Altro nella culla
Dru, sì, le star del D-Funk
È così che lo facciamo, G-Funk, sì
Che cosa avete pensato, non sarei tornato con un successo
Fumare troppo quella merda di Sherman
L'ho imparato dal migliore e vi ho fatto scattare tutti
Il, il dottore, Andre Young
Compton, LB, non c'è niente che possiate dirmi
Andando duro nel cortile, finché i cani non mi hanno salvato
Mi dicono che non posso precederlo
Sono tornato e ho avuto il vecchio G'd con esso
Ci ubriachiamo, lo sputiamo quando ubriachiamo
Impegnato in quella merda, questo fa storcere il naso ai gangsta
I Chumps possono provare, se loro scelgono
Con questi luoghi amo i miei cani come i Blues Clues
Quindi scusa, io sono la ragione della fama
E all'improvviso non credi nel nome
Che cosa?
Butch Cassidy, mostra loro con cosa lavoriamo
Questa merda da gangsta è troppo
Non fare schifo, non puoi toccare
Funziona nella LBC, senza sosta a New York
Warren G, con i tre gangsta, oooh wee!
E la vittoria, sul 7-10 in direzione sud
Duece e gin, ora vengono inghiottiti per la bocca
Distruggendone un centinaio nel pool di auto
Questo è il tipo di cosa che fanno i maiali
La mia preoccupazione non è la fama, spero che tu lo sappia
Status: milionario, ancora non lo dimostri
Torna dove sono cresciuto
Sotto il portico è dove hanno le trecce, mai senza paura
Per testare il mio tiro, rilascia una dissolvenza da cento dollari
Holla, non essere un importante, vedemi nel cappuccio
Fuori dalla TV, totalmente non Hollywood
Ancora per il bene e lo sai
Ancora con me, ancora quando lo dimostri
E Big Snoop Dogg lo faremo saltare
Ancora con esso, diciamo tutti che siamo reali con esso
Fino a quando le buste non riveleranno, come l'abbiamo fatto davvero
Allora, cosa sta succedendo adesso
Ho questi odiatori che agiscono ora
Tornando a questo suono gangsta
Clown del circo della costa occidentale
È apposta il modo in cui sputo
Stai cercando di scendere
Abnorm con la forma, brulicante di calore
Colpire gli sciocchi Glock come se fossimo stati ingannati
Ripetuto contemporaneamente
Sto portando i banger con me
Quindi si spera che si possano fare delle mosse
Tutti possiamo essere pagati, rilassarci all'ombra
Sole, neve, non importa
Tutti possiamo fare la pasta
Eastcoast, westcoast, midwest, sporco sud
E grandi teste, è ciò di cui mi occupo
E grandi teste, è ciò di cui mi occupo
E le teste grandi, è quello di cui mi occupo, sciocco