Traduzione del testo della canzone Yo Sassy Ways - Warren G

Yo Sassy Ways (originale)

We’ll like to welcome y’all back to the club
I’m your host this evening, Mr. Tadah!
Ya dig, club Toe Jam, is once again off the hook
For ladies night, ya dig, everynight
Right now, we would like to bring something very special for you
Check it out
Oooooooooooooooh
I like them girls with the tight black skin, dark and fine
Thats the kind of girl I wanna play with tonight
I wanna do some nasty thangs, wanna make her scream my name
I like the girls that don’t say, «what?,"know that she fine
Always knows her line, because she knows she’s a dime
Put her on platinum chains, got her own cash and things
I like them girls, their sassy ways, sassy ways
Oh I like them girls, man I could stay there for days
Ooooooooooooooooh
Why you so cute, why you so big
Why you bullshitin', come and deal with a pimp
Put your bags in the trunk, holla at your boy
You can spend the night, we at the Elroy
Doing things that we shouldn’t, couldn’t
Girl you got that good chocolate pudding
The best in hood, whats goodin'
She got the wizard of west wood, like old John Wooding
But how could I need that
I’m looking for feedback, because I can’t believe that
I fell into a little tree sap
I got a woman at home, ain’t fell in love where the weeds at
Started off with a dime, but by the time I was thug
She was less than a duece, I’m telling the truth
Confessing with you, I’m just messing with you
Because on the real baby girl, you put in the S in Snoop
See I rock baby, nonstop baby
Warren G baby, shake that thang lady
I see you picky lady, you be tweaking lady
Pulling that '38 snub out your stock end baby
You put the G in the dub, we hot fuckin' in the tub
I ain’t trippin' off baby, so why you trippin' off cuz
I’m trying to get my money right
So you could kick it with baby, but get your mind right
What the fuck is up, you messing with a G
Warren to the L to the B and the C
Regulate get cocked and be original
The game don’t wait for female individuals
So what you saying, you trippin' off my homeboy
We ride like that, you know what I’m sayin'
Hey baby, just take the grabic
Oooooooooooooooh

Yo Sassy Ways (traduzione)

Ci piacerebbe darvi il benvenuto di nuovo nel club
Sono il suo ospite questa sera, signor Tadah!
Ya dig, club Toe Jam, è ancora una volta fuori dai guai
Per la notte delle donne, scavi, tutte le sere
In questo momento, vorremmo portare qualcosa di molto speciale per te
Controlla
Oooooooooooooooh
Mi piacciono quelle ragazze con la pelle nera e aderente, scure e fini
Questo è il tipo di ragazza con cui voglio giocare stasera
Voglio fare dei brutti ringraziamenti, voglio farla urlare il mio nome
Mi piacciono le ragazze che non dicono "cosa?" So che sta bene
Conosce sempre la sua linea, perché sa di essere una monetina
Mettila su catene di platino, prendi i suoi soldi e cose
Mi piacciono quelle ragazze, i loro modi impertinenti, i loro modi impertinenti
Oh, mi piacciono quelle ragazze, amico, potrei stare lì per giorni
Ooooooooooooooooh
Perché sei così carino, perché sei così grande
Perché fai cazzate, vieni a trattare con un magnaccia
Metti le valigie nel bagagliaio, saluta il tuo ragazzo
Puoi passare la notte, noi all'Elroy
Fare cose che non dovremmo, non potremmo
Ragazza, hai quel buon budino al cioccolato
Il migliore in hood, cosa va bene
Ha ottenuto il mago del legno occidentale, come il vecchio John Wooding
Ma come potrei averne bisogno
Sto cercando un feedback, perché non posso crederci
Sono caduto in una piccola linfa d'albero
Ho una donna a casa, non mi sono innamorato di dove sono le erbacce
Ho iniziato con una monetina, ma per il momento ero un delinquente
Era meno che un duece, sto dicendo la verità
Confessandoti, ti sto solo prendendo in giro
Perché sulla vera bambina, metti la S in Snoop
Vedi io rock baby, nonstop baby
Warren G baby, scuoti quella signora grazie
Ti vedo signora schizzinosa, sei una signora smaliziata
Tirando fuori quel '38 snobba il tuo bambino di scorta
Metti la G nel dub, noi cazzo caldo nella vasca
Non sto inciampando piccola, quindi perché stai inciampando perché
Sto cercando di ottenere i miei soldi giusti
Quindi potresti prenderlo a calci con il bambino, ma rimetti a posto la tua mente
Che cazzo succede, stai scherzando con un G
Warren alla L alla B e alla C
Regola, preparati e sii originale
Il gioco non aspetta individui femminili
Quindi quello che stai dicendo, stai inciampando nel mio ragazzo di casa
Cavalchiamo così, sai cosa sto dicendo
Ehi piccola, prendi la presa
Oooooooooooooooh