Traduzione del testo della canzone Young Locs Slow Down - Warren G

Young Locs Slow Down (originale)

Take notes young locs, I advise y’all to slow down
Glocks, K’s, and eagles trying to put a murder down
Watching fools servin’found
Put your eyes on the prize, hitting switches
And getting bitches with plenty riches
And if you bang homie, do that
But when your ass gets slapped with that 25, handle that
And all you see is the glamor and gold
Don’t know the other side of the game is where it’s scandalous and cold
Your destiny is in your hands, you got control
Wasting time with your life until your ass is old
Trying to be bold, a hog and a pimp
Eighteen years old, HIV in the limp
Can’t fuck with, what you asked for
Sometimes you just should let go Get what you need and not want
Some folks believe and some don’t
These are the ones that don’t last
Hard head makes soft ass
But it was something that I had to have
I just had to have
Whats crackin’gangsta
Little woe G sake with a bang loose
Dickie sagging how should kicking it Bangs with me, nigga let me swang with you
Hop in this cut dog, and split this game to ya
I see them niggas that got ya tatted and called it paddering
A clutch and a glock, banging on niggas at the bus stop
Putting in work, leave you broke, cloke white shirt
Doing dirt trying to gain strikes for the turf
Loc, what up, shit I knew your brother
You used to bang with him, when you was a little motherfucker
Until they amputated both of my legs, circled the block
Caught your brother slippin’and flippin’the lead
Retaliation was swift, furious, just know this hood shit is serious
For the sake of if remembers, see your 'bout your paper
And remember, loc’s success is best with revenge on these haters, nigga
Murder, murder, murder
I don’t wanna die
I’m trying to live, trying to survive
Murder, murder, murder
I don’t wanna die
I’m trying to live, trying to survive
Niggas done got the game twisted
Yet if these bustas pump 'em up And just start division, fool listen
Life is like a grab shot
You can either hit the jackpot
Stack a not and get a calf shot
Live you life homie
Don’t get pumped up to dump and get cracked
And moms put a block on the phone
You’s a hard motherfucker, but now you all alone
All alone in the streets it was on But hit the leather for penitentery friends gone
Your on your own
Until the youth, I spit to you
They call me G dub and I spit the truth

Young Locs Slow Down (traduzione)

Prendete appunti giovani locali, vi consiglio di rallentare
Glock, K e aquile che cercano di seminare un omicidio
Guardare gli sciocchi servin'found
Metti gli occhi sul premio, premendo gli interruttori
E ottenere femmine con molte ricchezze
E se sbatti amico, fallo
Ma quando il tuo culo viene schiaffeggiato con quel 25, gestiscilo
E tutto ciò che vedi è il glamour e l'oro
Non so che l'altro lato del gioco è dove è scandaloso e freddo
Il tuo destino è nelle tue mani, hai il controllo
Perdere tempo con la tua vita finché il tuo culo non è vecchio
Cercando di essere audace, un maiale e un magnaccia
Diciotto anni, l'HIV zoppicava
Non puoi scopare con quello che hai chiesto
A volte dovresti semplicemente lasciarti andare Prendi ciò che ti serve e non vuoi
Alcune persone credono e altre no
Questi sono quelli che non durano
La testa dura rende il culo morbido
Ma era qualcosa che dovevo avere
Dovevo solo avere
Che cosa è crackin'gangsta
Piccolo guaio G sakè con un botto sciolto
Dickie cadendo come dovrebbe prenderlo a calci Bang con me, negro lasciami oscillare con te
Salta su questo cane tagliato e dividi questo gioco su te
Vedo quei negri che ti hanno tatuato e l'hanno chiamato paddering
Una frizione e una glock, che sbattono sui negri alla fermata dell'autobus
Entrare al lavoro, lasciarti al verde, vestirsi di camicia bianca
Fare terra cercando di ottenere colpi per il tappeto erboso
Loc, come va, merda, conoscevo tuo fratello
Eri solito sbattere con lui, quando eri un piccolo figlio di puttana
Finché non mi hanno amputato entrambe le gambe, hanno fatto il giro dell'isolato
Ho beccato tuo fratello a scivolare e capovolgere il vantaggio
La rappresaglia è stata rapida, furiosa, sappi solo che questa merda è seria
Per il bene di se ricorda, consulta il tuo "bout your paper".
E ricorda, il successo di loc è migliore con la vendetta su questi odiatori, negro
Omicidio, omicidio, omicidio
Non voglio morire
Sto cercando di vivere, cercando di sopravvivere
Omicidio, omicidio, omicidio
Non voglio morire
Sto cercando di vivere, cercando di sopravvivere
I negri hanno cambiato il gioco
Eppure, se questi bustas li gonfiano E iniziamo la divisione, stupido ascolta
La vita è come un colpo
Puoi vincere il jackpot
Impila un non e fatti un colpo al polpaccio
Vivi la tua vita amico
Non essere pompato per scaricare e ottenere crack
E le mamme mettono un blocco al telefono
Sei un duro figlio di puttana, ma ora sei tutto solo
Tutto solo nelle strade su cui si trovava, ma ha colpito il cuoio per gli amici di penitenziario andati
Da solo
Fino alla giovinezza, ti ho sputato
Mi chiamano G dub e io sputo la verità