Traduzione del testo della canzone Hard to Say Goodbye - Washed Out

Hard to Say Goodbye (originale)

You said that I was all you’d ever want
You said that we were fine
You swore that you would never break my heart
You wasted all my time
You told me lies, deep breath, my bad
I don’t know where I’m at
Oh, oh
Oh, oh
You swore that we would never be apart
You wanted lies
Even though you said you wouldn’t go
It’s hard to say goodbye
It’s so hard to leave and go, nowhere to hide
You know it’s over
You know it’s over
Oh, oh
Oh, oh

Hard to Say Goodbye (traduzione)

Hai detto che ero tutto ciò che avresti sempre voluto
Hai detto che stavamo bene
Hai giurato che non mi avresti mai spezzato il cuore
Hai perso tutto il mio tempo
Mi hai detto bugie, respiro profondo, il mio male
Non so dove sono
Oh, oh
Oh, oh
Hai giurato che non saremmo mai stati separati
Volevi bugie
Anche se hai detto che non saresti andato
È difficile dire addio
È così difficile partire e andare, nessun posto dove nascondersi
Sai che è finita
Sai che è finita
Oh, oh
Oh, oh