Traduzione del testo della canzone I've Been Daydreaming My Entire Life - Washed Out

I've Been Daydreaming My Entire Life (originale)

So I basically daydream
When I’m doing anything
I daydream when I walk
I daydream when I’m in class
I daydream when I dance
Next time around
I’ll watch the words I say
Next time around
I’ll bury my love
And hide it away
Next time around
I’ll take it slow
And try holding back
It’s fun daydreaming, you know
You get to be whoever you want
And you get to do whatever you like

I've Been Daydreaming My Entire Life (traduzione)

Quindi fondamentalmente sogno ad occhi aperti
Quando sto facendo qualcosa
Sogno ad occhi aperti quando cammino
Sogno ad occhi aperti quando sono in classe
Sogno ad occhi aperti quando ballo
La prossima volta
Osserverò le parole che dico
La prossima volta
Seppellirò il mio amore
E nascondilo
La prossima volta
Lo prenderò lentamente
E prova a trattenerti
È divertente sognare ad occhi aperti, lo sai
Puoi essere chi vuoi
E puoi fare qualunque cosa ti piace