Traduzione del testo della canzone Straight Back - Washed Out

Straight Back (originale)

What can I say this time?
Which card shall I play?
The dream is not over
The dream is just away
And you will fly like some little wing
Straight back to the sun
The dream was never over
The dream has just begun
The dream has just begun
Fingers find
The ivory keys and a song
Begins to begin
Like a wolf on the run
And you will find while in the wind
Something that you lost
The dream was never over, no
The dream was only lost
(Hours and hours of waiting for you)
(So strong and so fleeting)
The dream has just begun
(And hours of waiting for you)
(In hopes of meeting)
The dream has just begun
(This way)
Well, the dream has just begun
She remembers how good it can be
He remembers a melody
Ah, in the shadow of my shadow
In a gleam
He remembers how good it can be
She remembers a melody
Well, in the shadow of my shadow
In a gleam
(Hours and hours of waiting for you)
(So strong and so fleeting)
The dream has just begun
(Hours and hours of waiting this way)
(Meeting, me)
Hours of waiting for you
(So strong and so fleeting)
The dream has just begun
(Meeting this way)
Straight back now
(Hours and hours of waiting)
(So strong and so fleeting)
Hours and hours waiting this way
Hours and hours of waiting this way
Straight back, straight back
Straight back, yeah
He remembers a melody
He remembers how good it can be

Straight Back (traduzione)

Cosa posso dire questa volta?
Quale carta devo giocare?
Il sogno non è finito
Il sogno è appena lontano
E volerai come una piccola ala
Direttamente al sole
Il sogno non è mai finito
Il sogno è appena iniziato
Il sogno è appena iniziato
Trova le dita
Le chiavi d'avorio e una canzone
Inizia a cominciare
Come un lupo in fuga
E lo troverai mentre sei nel vento
Qualcosa che hai perso
Il sogno non è mai finito, no
Il sogno era solo perduto
(Ore e ore di attesa per te)
(Così forte e così fugace)
Il sogno è appena iniziato
(E ore di attesa per te)
(Nella speranza di un incontro)
Il sogno è appena iniziato
(Per di qua)
Bene, il sogno è appena iniziato
Ricorda quanto può essere bello
Ricorda una melodia
Ah, all'ombra della mia ombra
In un bagliore
Ricorda quanto può essere bello
Ricorda una melodia
Bene, all'ombra della mia ombra
In un bagliore
(Ore e ore di attesa per te)
(Così forte e così fugace)
Il sogno è appena iniziato
(Ore e ore di attesa in questo modo)
(Incontro, io)
Ore di attesa per te
(Così forte e così fugace)
Il sogno è appena iniziato
(Incontro in questo modo)
Subito indietro
(Ore e ore di attesa)
(Così forte e così fugace)
Ore e ore che aspettano in questo modo
Ore e ore di attesa in questo modo
Schiena dritta, schiena dritta
Direttamente indietro, sì
Ricorda una melodia
Ricorda quanto può essere bello