Traduzione del testo della canzone Stay Dreamin - Wauve, T Mulla, Yungen

Stay Dreamin (originale)

Shawty says she saw me in her dreams singing love songs
Skrr, skrr!
You don’t have to say a word
I know you’re dreaming of someone and something, girl
I don’t mean no disrespect to you, girl
Or maybe I do girl
Don’t wanna waste my time with you, girl
Or maybe I do, girl
I told that girl «stay dreamin'»
She want me to sing love songs
'Cause she know I get the money in a large sum
So many girl, can’t believe I ain’t cuffed
I’m a innocent yute, but my niggas still buss one
She want me to stay the night
Is it 'cause I’m in a coupe or I’m very fly?
Saw me steppin' in the Louis on my left and right
And now she wanna know if I can help her change her life (haha)
I just wanted to find out when you come 'round again
As soon as I picked up the phone and read the message, I had to put it back
down again
'Cause shawty says she saw me in her dreams singing love songs
Skrr, skrr!
You don’t have to say a word
I know you’re dreaming of someone and something, girl
I don’t mean no disrespect to you, girl
Or maybe I do girl
Don’t wanna waste my time with you, girl
Or maybe I do, girl
I told that girl «stay dreamin'»
Why she always tryna find the meaning?
Almost had to block and delete it
Seeing us together got 'em speaking
Forget them man, all they do is chat feces (Fuck them!)
But me I never tell a lie
Unless you ask me why I never wanna stay the night
You caught me out, didin’t think that you would recognise
Lies I told you in the past that you memorised
Damn, I guess karma comes back around
Yeah, yeah, yeah come around
I just want you too and there ain’t nothing to do
Shawty says she saw me in her dreams singing love songs
Skrr, skrr!
You don’t have to say a word
I know you’re dreaming of someone and something, girl
I don’t mean no disrespect to you, girl
Or maybe I do girl
Don’t wanna waste my time with you, girl
Or maybe I do, girl
I told that girl «stay dreamin»
Yeah, I told that girl «stay dreamin'»
Dreamin', dreamin'
You say you want me to catch feelings
Girl, you must me high, must be leanin'
Must be, must be dreamin'
Shawty says she saw me in her dreams singing love songs
Skrr, skrr!
You don’t have to say a word
I know you’re dreaming of someone and something, girl
I don’t mean no disrespect to you, girl
Or maybe I do girl
Don’t wanna waste my time with you, girl
Or maybe I do, girl
I told that girl «stay dreamin'»
Shawty says she saw me in her dreams singing love songs
Skrr, skrr!
You don’t have to say a word
I know you’re dreaming of someone and something, girl
I don’t mean no disrespect to you, girl
Or maybe I do girl
Don’t wanna waste my time with you, girl
Or maybe I do, girl
I told that girl «stay dreamin»

(traduzione)

Shawty dice che mi ha visto nei suoi sogni cantare canzoni d'amore
Skrr, skrr!
Non devi dire una parola
So che stai sognando qualcuno e qualcosa, ragazza
Non intendo mancare di rispetto a te, ragazza
O forse lo faccio ragazza
Non voglio perdere tempo con te, ragazza
O forse sì, ragazza
Ho detto a quella ragazza "rimani a sognare"
Vuole che canti canzoni d'amore
Perché lei sa che ricevo i soldi in una grossa somma
Così tante ragazze, non riesco a credere che non sono ammanettato
Sono uno yute innocente, ma i miei negri ne fanno ancora uno
Vuole che rimanga la notte
È perché sono in una coupé o sono molto volante?
Mi ha visto salire sulla Louis alla mia sinistra e alla mia destra
E ora vuole sapere se posso aiutarla a cambiare la sua vita (haha)
Volevo solo scoprire quando tornerai di nuovo
Non appena ho preso in mano il telefono e ho letto il messaggio, ho dovuto rimontarlo
giù di nuovo
Perché Shawty dice di avermi visto nei suoi sogni cantare canzoni d'amore
Skrr, skrr!
Non devi dire una parola
So che stai sognando qualcuno e qualcosa, ragazza
Non intendo mancare di rispetto a te, ragazza
O forse lo faccio ragazza
Non voglio perdere tempo con te, ragazza
O forse sì, ragazza
Ho detto a quella ragazza "rimani a sognare"
Perché cerca sempre di trovare il significato?
Ho quasi dovuto bloccarlo ed eliminarlo
Vederci insieme li ha fatti parlare
Dimenticali amico, tutto ciò che fanno è chattare con le feci (Fanculo!)
Ma io non dico mai una bugia
A meno che tu non mi chieda perché non voglio mai passare la notte
Mi hai colto alla sprovvista, non pensavi che avresti riconosciuto
Bugie che ti ho detto in passato che hai memorizzato
Accidenti, immagino che il karma ritorni
Sì, sì, sì, vieni in giro
Voglio solo che anche tu e non c'è niente da fare
Shawty dice che mi ha visto nei suoi sogni cantare canzoni d'amore
Skrr, skrr!
Non devi dire una parola
So che stai sognando qualcuno e qualcosa, ragazza
Non intendo mancare di rispetto a te, ragazza
O forse lo faccio ragazza
Non voglio perdere tempo con te, ragazza
O forse sì, ragazza
Ho detto a quella ragazza "rimani a sognare"
Sì, ho detto a quella ragazza "rimani a sognare"
Sognando, sognando
Dici che vuoi che io prenda i sentimenti
Ragazza, mi devi sballare, devi essere magra
Deve essere, deve essere sognando
Shawty dice che mi ha visto nei suoi sogni cantare canzoni d'amore
Skrr, skrr!
Non devi dire una parola
So che stai sognando qualcuno e qualcosa, ragazza
Non intendo mancare di rispetto a te, ragazza
O forse lo faccio ragazza
Non voglio perdere tempo con te, ragazza
O forse sì, ragazza
Ho detto a quella ragazza "rimani a sognare"
Shawty dice che mi ha visto nei suoi sogni cantare canzoni d'amore
Skrr, skrr!
Non devi dire una parola
So che stai sognando qualcuno e qualcosa, ragazza
Non intendo mancare di rispetto a te, ragazza
O forse lo faccio ragazza
Non voglio perdere tempo con te, ragazza
O forse sì, ragazza
Ho detto a quella ragazza "rimani a sognare"