Testi di Mit Dir - Wave In Head

Mit Dir (originale)

Kannst Du mich sehen, so wie ich dich sehe
Dann kannst du verstehen, was ich dir sagen will
In deiner Nähe wird es Licht
Mit jedem Schritt, den wir gehen
Wird der Sturm in mir still
All meine Wünsche verbinden sich hier
All meine Lust dieses Leben zu führ'n ist bei dir
Nicht nur damit irgendwer bei mir ist
Oder dass mich irgendjemand vermisst
Nicht bei dir
Kannst du mich sehen, so wie ich dich sehe
Dann kannst du verstehen, warum ich nicht anders will
Mehr als ich gehe, komm ich zurück zu dir
Mit dir in der Nähe, kann es sein wie es will
Welch ein Gefühl so verbunden zu sein
Schön so gesucht und gefunden zu sein, wie mit dir
Hier kann ich sein wie ich bisher nie war
Nie war im Leben mein Herz mir so klar, wie bei dir
Noch nichts hat mich erwischt, mich so berührt
Nichts in diese Welt je so entführt
Eins sein, Dich halten und nie mehr verlier’n
All meine Lust dieses Leben zu spür'n ist bei dir

(traduzione)

Puoi vedermi come io vedo te
Allora puoi capire cosa voglio dirti
Ci sarà luce vicino a te
Ad ogni passo che facciamo
La tempesta in me si calmerà
Tutti i miei desideri si uniscono qui
Tutto il mio desiderio di condurre questa vita è con te
Non solo perché qualcuno sia con me
O che manco a qualcuno
Non con te
Puoi vedermi come io vedo te
Allora puoi capire perché non voglio nient'altro
Più di quanto vado, torno da te
Con te intorno, può essere quello che vuole
Che sensazione essere così connessi
Bello essere cercati e trovati, come con te
Qui posso essere come non sono mai stato prima
Mai in vita mia il mio cuore è stato così limpido come lo era con te
Niente mi ha catturato, mi ha toccato così
Niente al mondo è mai stato così rapito
Sii uno, tieniti e non perdere mai più
Tutto il mio desiderio di sentire questa vita è con te