Traduzione del testo della canzone Severely Yours - Wax Idols

Severely Yours (originale)

You know I want you to hurt me
Don’t you tell me that it isn’t right
Lay your burning hands upon me
I’ll stay on my knees tonight
You can be the Marquis tonight
I’m begging please tonight
Baby, big bad dream
He could be mine
He could be my god
Let’s make it disappear
I promise not to make a sound
Like some tethered angel
Lifted straight from the ground
By the fingers in my mouth
Baby, big bad dream
He could be mine
He could be my god
Oh baby, stick with me
Severely yours
I could be your god
His unholy love
I can’t get enough

Severely Yours (traduzione)

Sai che voglio che tu mi faccia del male
Non dirmi che non è giusto
Poni su di me le tue mani ardenti
Stanotte rimarrò in ginocchio
Puoi essere il marchese stasera
Ti prego per favore stasera
Tesoro, grande brutto sogno
Potrebbe essere mio
Potrebbe essere il mio dio
Facciamola sparire
Prometto di non fare rumore
Come un angelo legato
Sollevato direttamente da terra
Con le dita nella mia bocca
Tesoro, grande brutto sogno
Potrebbe essere mio
Potrebbe essere il mio dio
Oh piccola, resta con me
Severamente tuo
Potrei essere il tuo dio
Il suo amore empio
Non ne ho mai abbastanza