| «Man, Dub, I don’t even think they even believe in the Barracuda, Man!
| «Amico, Dub, non credo nemmeno che credano al Barracuda, amico!
|
| I think they doubting!»
| Penso che dubitano!»
|
| Basslines affect me, niggas respect me
| Le linee di basso mi influenzano, i negri mi rispettano
|
| Cause my flows is deadly and I’m a Connect G
| Perché i miei flussi sono mortali e io sono un Connect G
|
| And they know I’m ready cause my gun’s directly
| E sanno che sono pronto perché la mia pistola è direttamente
|
| Right where their neck be and I’ll make the TEC breathe
| Proprio dove sarà il loro collo e farò respirare il TEC
|
| Climbing out of the manhole
| Uscire dal tombino
|
| With three creases in my flannel
| Con tre pieghe nella mia flanella
|
| The party’s over, blow out the candles
| La festa è finita, spegni le candeline
|
| Bitch niggas to the back
| Negri cagna alla schiena
|
| Throw your hands up and guard yours
| Alza le mani e proteggi le tue
|
| Cause in the front I just wanna see the hardcore
| Perché di fronte voglio solo vedere l'hardcore
|
| Now look, ninety-nine point nine point nine per cent gonna be all on my dick
| Ora guarda, il novantanove virgola nove virgola nove per cento sarà tutto sul mio cazzo
|
| Like I spit when I drop this shit
| Come se avessi sputato quando lascio cadere questa merda
|
| That other 1 per cent is gonna be yelling «Boo!»
| Quell'altro 1% urlerà "Boo!"
|
| On the Internet talking shit and hiding like you
| Su Internet a parlare di merda e nascondersi come te
|
| Faggot ass niggas
| Negri culo frocio
|
| Aiming the thing, thing to leave you brainless
| Puntare la cosa, cosa per lasciarti senza cervello
|
| Snatching bikinis off you fake gangsters
| Strappare i bikini a voi finti gangster
|
| Spank you, bank you lamesters all you all pranksters
| Sculacciate, vi sculacciate, tutti voi burloni
|
| Impatiently waiting to shank you I’ve been so anxious
| Aspettando con impazienza di pugnarti, sono stata così ansiosa
|
| Nigga back to grip the pistol ripping a (shut your mouth!) instrumental
| Nigga torna a afferrare la pistola strappando uno strumentale (chiudi la bocca!).
|
| Still that four fingers up two twisted in the middle
| Eppure quelle quattro dita su due attorcigliate nel mezzo
|
| Round two letting off another round fool!
| Secondo round lasciando fuori un altro sciocco rotondo!
|
| Here comes Sasquatch in a pair of blue house shoes
| Ecco che arriva Sasquatch con un paio di scarpe da casa blu
|
| WC, crashing kicking the glass, back at last
| WC, che si è schiantato prendendo a calci il vetro, alla fine è tornato
|
| And all y’all can kiss my crusty black ass
| E tutti voi potete baciare il mio culo nero e crostoso
|
| I’m on some other shit
| Sono su qualche altra merda
|
| Two thousand and ten star child with the gauge bailing out the mother ship
| Un bambino a duemiladieci stelle con l'indicatore che salva la nave madre
|
| Got a gang of weed and I’m a smoke all of it
| Ho una banda di erba e sono un fumatore tutto
|
| Twenty years in the game and I ain’t even started yet
| Vent'anni di gioco e non ho ancora iniziato
|
| Stocking caps, Chucks, that’s the WC starter kit
| Calza, Chucks, questo è il kit di base del WC
|
| Who want to see me on this walk twenty thousand start the bid
| Chi vuole vedermi in questa passeggiata ventimila inizia l'offerta
|
| A double-O schizo at my own concert
| Un doppia O schizo al mio concerto
|
| In the bathroom ask a nigga what they hitting for
| In bagno chiedi a un negro per cosa sta picchiando
|
| And if I crap out then nigga clear the floor
| E se cappo, il negro libera il pavimento
|
| Cause I keep a .44 down to make sure they getting low
| Perché tengo un .44 basso per assicurarmi che si abbassino
|
| The kind of nigga pumping fluid in a '64
| Il tipo di negro che pompa fluido in un '64
|
| Yelling fuck security! | Urlando cazzo di sicurezza! |
| shooting up your disco
| sparando alla tua discoteca
|
| Go broke? | Andare in rovina? |
| Shit no!
| Merda no!
|
| It’s either rap or pitch dope
| È rap o pitch dope
|
| That’s why every mic booth I heat it up like Crisco
| Ecco perché ogni cabina microfonica la riscaldo come Crisco
|
| I’m in the Crips Ford XT tipping slow with your baby mama
| Sono nella Crips Ford XT che si ribalta lentamente con la tua piccola mamma
|
| Pulling up to the liquor store
| Accostarsi al negozio di liquori
|
| Out of South Central
| Fuori dal centro-sud
|
| Me and CT the West coast audio two time villain like Gizmo
| Io e CT l'audio della costa occidentale due volte cattivo come Gizmo
|
| WC spit the kill flow
| WC sputò il flusso di uccisioni
|
| Ask Game ask Kurupt who the big homie that can still go
| Chiedi a Game chiedi a Kurrupt chi è il grande amico che può ancora andare
|
| Get with Dub? | Ottenere con Dub? |
| No for real Loc you got a better chance of
| No per davvero Loc hai più possibilità di
|
| Stevie Wonder making a fifty yard field goal
| Stevie Wonder realizza un field goal da cinquanta yard
|
| Rough like Brillo, head real low
| Ruvido come Brillo, a testa bassa
|
| Send my love to Cool J but ladies love me like a dildo
| Invia il mio amore a Cool J ma le donne mi amano come un dildo
|
| Dub a kill mode, sleep on me if you want
| Duplica una modalità kill, dormi su di me se vuoi
|
| I’m like a loaded gun with the safety off under the pillow
| Sono come una pistola carica con la sicura sotto il cuscino
|
| Rags, braids, sets in the air
| Stracci, trecce, set nell'aria
|
| I represent all that ignorant shit you niggas scared of
| Rappresento tutta quella merda ignorante di cui i negri hanno paura
|
| Got a big stack, Ds on the Cadillac
| Ho un grande stack, Ds sulla Cadillac
|
| But fuck the brag rap I spit the brown bag rap I’m that
| Ma fanculo il rap di vanteria, ho sputato il rap da borsa marrone, sono quello
|
| Disrespectful ass nigga twisting on a zag
| Negro culo irrispettoso che si contorce su uno zag
|
| Walking in the club smacking bitches on they ass
| Camminando nel club schiaffeggiando le femmine sul culo
|
| And got a rusty corkscrew and broken OE bottle
| E ho un cavatappi arrugginito e una bottiglia OE rotta
|
| Just in case the brave nigga with her want to play Geraldo
| Nel caso in cui il negro coraggioso con lei voglia interpretare Geraldo
|
| Bullet tips hollow
| Punte di proiettile vuote
|
| Dub will make your head bobble
| Dub ti farà tremare la testa
|
| Ghetto artist draw from the hip like Picasso
| L'artista del ghetto disegna dall'anca come Picasso
|
| I’m Picasso in a hanky-patterned house robe
| Sono Picasso con una vestaglia da casa a fantasia
|
| Known for drawing two barrels that blow like nostrils
| Noto per estrarre due barili che soffiano come narici
|
| Dub’s out of control and got a lot of flows
| Il doppiaggio è fuori controllo e ha ricevuto molti flussi
|
| Keep the Rosé bitches __ __ __ __ __
| Tieni le femmine Rosé __ __ __ __ __
|
| Looking for some cash Rat? | Alla ricerca di qualche topo in contanti? |
| Take your glass back
| Riprenditi il bicchiere
|
| Cause over here a nigga’s nasty like ass crack
| Perché qui un negro è brutto come il culo
|
| Turn your hearing aid up what’s wrong with you?
| Alza il volume del tuo apparecchio acustico cosa c'è che non va in te?
|
| If you ain’t sucking of fucking tonight you got the wrong nigga
| Se non fai schifo di cazzo stasera, hai il negro sbagliato
|
| I’m in there doing a lot of things your nigga won’t do
| Sono lì a fare molte cose che il tuo negro non farà
|
| Like putting you on a highway with a gang of niggas on you
| Come metterti su un'autostrada con una banda di negri addosso
|
| Them other rap niggas trick a lot of loot
| Quegli altri negri rap ingannano un sacco di bottino
|
| I just want to fuck you and break you
| Voglio solo scoparti e romperti
|
| And treat you like a prostitute
| E trattarti come una prostituta
|
| And I don’t want to kiss, I just want to touch the enz
| E non voglio baciare, voglio solo toccare l'enz
|
| Dub the gutter kid motherfuckers know what it is
| Dub i figli di puttana del figlio di gronda sanno di cosa si tratta
|
| The ground pounder, Chevy scraper after the paper
| Il battitore di terra, il raschietto Chevy dopo la carta
|
| And in a squab' I’m good with the hands like a masturbator
| E in un squab' sono bravo con le mani come un masturbatore
|
| Smashing haters, cater to niggas who sag in Taylors
| Smashing haters, soddisfa negri che si incurvano in Taylors
|
| Gang sign translator, sucker nigga assassinator
| Traduttore di segni di gang, assassino di negri succhiatori
|
| The casket layer, 'hood navigator
| Lo strato scrigno, 'navigatore del cappuccio
|
| Look what you done gone me on Toones
| Guarda cosa mi hai fatto su Toones
|
| You should have never grabbed the fader
| Non avresti mai dovuto prendere il fader
|
| Harassinator, Wester with nav crusader
| Molestatore, occidentale con crociato navale
|
| Like Mayweather I’m tired of messing with you bums | Come Mayweather, sono stanco di scherzare con voi barboni |
| I’m moving my weight up
| Sto aumentando il mio peso
|
| I 'K you slay you spray you put your spirits in a cloud in the air
| Ti uccidi, spray, metti il tuo spirito in una nuvola nell'aria
|
| Have your body on the ground surrounded by flares, see?
| Hai il tuo corpo a terra circondato da bagliori, vedi?
|
| It’s back to the basics, so I’m closing my book
| È tornato alle origini, quindi sto chiudendo il mio libro
|
| With laughter, and putting a lid on the chapter
| Con una risata e chiudendo il capitolo
|
| And all you sentimental rappers
| E tutti voi rapper sentimentali
|
| Take money, take pussy, fuck all that soft shit
| Prendi soldi, prendi la figa, fanculo tutta quella merda morbida
|
| I’m capping at your car Bitch, y’all niggas garbage
| Sto limitando la tua macchina Puttana, tutti voi negri spazzatura
|
| Dub the urban vet Mandingo fuck with me I’ll have
| Dub il veterinario urbano Mandingo, cazzo con me avrò
|
| You leaving the fight limping with your turtle neck wrinkled
| Lasci il combattimento zoppicando con il tuo dolcevita rugoso
|
| I know it’s a couple of niggas that can swing 'em
| So che sono un paio di negri che possono farli oscillare
|
| But show me a nigga with muscles I show you something that can shrink 'em
| Ma mostrami un negro con i muscoli, ti mostro qualcosa che può rimpicciolirli
|
| Dirty ones, big ones believe me I ain’t scared
| Quelli sporchi, quelli grandi, credetemi, non ho paura
|
| Dub will pick one, any one, got 357 of 'em
| Dub ne sceglierà uno, uno qualsiasi, ne ha 357
|
| Nah, what’s really what’s cracking
| Nah, cos'è davvero ciò che sta rompendo
|
| I’m really with a TEC and
| Sono davvero con un TEC e
|
| Really with niggas gattin'
| Davvero con i negri gattin'
|
| Don’t be talking loud but really be rapping
| Non parlare ad alta voce, ma davvero rappare
|
| Really the fact is the nine milli' I really be packing
| Il fatto è che i nove milioni che sto davvero preparando
|
| Cause y’all all lights and cameras I’m ready with the action
| Perché tutte le luci e le telecamere sono pronto con l'azione
|
| When I’m on? | Quando sono acceso? |
| No this is really just a fraction
| No questa è davvero solo una frazione
|
| A freestyle for the top of the year
| Uno stile libero per il top dell'anno
|
| Like Primo I’m calling it a Premier
| Come Primo, lo chiamo un Premier
|
| But don’t worry the Barracuda’s back taking the room
| Ma non preoccuparti, il Barracuda torna a occupare la stanza
|
| WC and Crazy Toones motherfucker stay tuned! | WC e Crazy Toones figlio di puttana resta sintonizzato! |