Traduzione del testo della canzone Chrome & Paint (feat. WC) - Ice Cube, WC

Chrome & Paint (feat. WC) (originale)

Yay-YAY!
Cali-forn-yi-aye
Sunday afternoon baby, pull it out
Whip it out, pull it out, drive it out, drop it out
You know!
Let 'em know
I got chrome and paint
Nigga what you thank, I got chrome and paint
Bitch what you drank, I got chrome and paint
Smokin that dank in my chrome and paint
Street lights — dance on paint
Street lights — dance on chrome
Street lights — get a nigga home
You can die in these streets all alone
I am the wrong nigga, too fuckin grown nigga
To go for that nigga, I ain’t 'cha ho nigga
I got, a hair trigger, I am the dome splitter
The deep-sea sniper, you got the wrong niggas
Retire like Jigga, here comes the Attila the Hun
Killin niggas for fun, these rappers is done
The bigger they come, the harder they fall
I burn like the sun, continue to ball
He’s got nuts and plus the Don touch
And split the fine dutch, Starsky call Hutch
He’s laid, with some sluts, up in some guts
Just back, in the cut, he thinks he’s King Tut
Cain’t fuck, this nigga up, cause just, the nigga luck
That niggas, really love him and tear the city up
Uhh, even though I’m fuckin with the po'-po'
Them nigga know how I act in the low-low
I’m ghetto like grits, die befo' I snitch
Off my ass khakis sag like cellulite tits bitch
Under the suede, headliner and I ain’t yo momma
Play with my dollars on yo' ass they’ll be layin flowers
I put a hole in your brain with these hollow hot rocks
Hittin the switch, makin the fo' hopscotch
Rollin up imperial in dickie material
All in your periphreal, throwin shells at your vehicle
Clipped up, pimped up, big chipped up
Stacy Adams tips spiffed up, golf hat flipped up
I blow yo' ass off the map, fuck with Dub
I’ll have yo' ass rollin home with windshield glass on your lap
Fuck rap, I’m wearin a creased tee, eatin ribs
Laughin at you niggas on MTV Cribs
I got the chrome thang thang to make the dome stank
Hood life forever bitch, chrome and paint, c’mon
Street lights (woop woop)
Even though I’m fuckin with the po'-po'
Them nigga know how I act in the low-low
Slow mo', nigga check out my promo
You mo’fo’s can’t fuck with my mojo
Street lights

Chrome & Paint (feat. WC) (traduzione)

Yay-YAY!
Cali-forn-yi-aye
Domenica pomeriggio tesoro, tiralo fuori
Tiralo fuori, tiralo fuori, scaccialo, lascialo cadere
Sai!
Faglielo sapere
Ho cromatura e vernice
Nigga, grazie, ho cromatura e vernice
Cagna quello che hai bevuto, ho cromatura e vernice
Fumare che umido nella mia cromatura e vernice
Lampioni stradali: balla sulla vernice
Lampioni - balla su chrome
Lampioni: porta a casa un negro
Puoi morire in queste strade da solo
Sono il negro sbagliato, negro troppo cresciuto
Per andare per quel negro, non sono 'cha ho nigga
Ho un innesco per capelli, io sono lo splitter a cupola
Il cecchino d'alto mare, hai i negri sbagliati
Ritirati come Jigga, ecco che arriva Attila l'Unno
Uccidere i negri per divertimento, questi rapper hanno finito
Più grandi vengono, più duramente cadono
Brucio come il sole, continuo a ballare
È pazzo e più il tocco di Don
E dividi l'olandese fine, Starsky chiama Hutch
È sdraiato, con alcune troie, in alcune viscere
Appena tornato, nel montaggio, pensa di essere King Tut
Non si può fottere, questo negro, perché solo la fortuna del negro
Quei negri, lo amano davvero e fanno a pezzi la città
Uhh, anche se sto fottendo con il po'-po'
Quei negri sanno come mi comporto in basso
Sono un ghetto come la grana, muori prima che io spieghi
Fuori dal mio culo, i cachi si abbassano come una cagna con le tette di cellulite
Sotto la pelle scamosciata, l'headliner e io non sono la tua mamma
Gioca con i miei dollari sul culo, saranno fiori a posare
Ti ho fatto un buco nel cervello con queste rocce calde e cave
Premi l'interruttore, fai la campana
Arrotolare imperiale in materiale dickie
Tutto nella tua periferia, lanciando proiettili contro il tuo veicolo
Ritagliato, ravvivato, grosso scheggiato
Le punte di Stacy Adams sono state accese, il cappello da golf alzato
Ti faccio saltare in aria dalla mappa, fanculo Dub
Ti farò rotolare a casa con il vetro del parabrezza in grembo
Fanculo il rap, indosso una t-shirt stropicciata, mangiando le costole
Ridere di negri su MTV Cribs
Ho ottenuto il cromo grazie a che la cupola puzzava
Hood vita per sempre cagna, cromo e vernice, andiamo
Lampioni (woop woop)
Anche se sto fottendo con il po'-po'
Quei negri sanno come mi comporto in basso
Slow mo', negro, dai un'occhiata alla mia promo
I tuoi mo'fo non possono scopare con il mio mojo
luci stradali