Traduzione del testo della canzone Iron Rose - Wear Your Wounds

Iron Rose (originale)

The iron rose
Dares to grow
Where no one ever goes
As it climbs there we go
Fading like the shadows
Weakness feeds the leaves
As our faults
They spill and split the sour ground
It’s deep roots cutting through
To spread the pain in life
Haunted by old ghosts
They’re never seen but forever felt
As the come there we go
Fading like the shadows
Echoes of the past
Ripping through everything, even you
Those deep roots
Reaching through to spread the pain in life
Disaffected, terminal, rivalries
We grab at thorns we’ll never live to see
Innocence is no key
Nor is naivety
I believe truth unlocks the door to light
Never known by so many empty eyes
Innocence is no key
Nor is naivety
Disaffected, terminal, rivalries
We grab at thorns we’ll never live to see
Innocence is no key
Nor is naivety
And I believe truth unlocks the door to light
Never known by so many empty eyes
Innocence is no key
Nor is naivety

Iron Rose (traduzione)

La rosa di ferro
Osa crescere
Dove nessuno va mai
Mentre sale, eccoci
Svanire come le ombre
La debolezza nutre le foglie
Come le nostre colpe
Si rovesciano e spaccano il terreno aspro
Sono radici profonde che tagliano
Per diffondere il dolore nella vita
Perseguitato da vecchi fantasmi
Non si vedono mai, ma si sentono per sempre
Man mano che arriviamo, andiamo
Svanire come le ombre
Echi del passato
Strappando tutto, anche te
Quelle radici profonde
Raggiungere per diffondere il dolore nella vita
Disamorati, terminali, rivalità
Afferriamo le spine che non vivremo mai per vedere
L'innocenza non è la chiave
Né lo è l'ingenuità
Credo che la verità apra la porta alla luce
Mai conosciuto da così tanti occhi vuoti
L'innocenza non è la chiave
Né lo è l'ingenuità
Disamorati, terminali, rivalità
Afferriamo le spine che non vivremo mai per vedere
L'innocenza non è la chiave
Né lo è l'ingenuità
E credo che la verità apra la porta alla luce
Mai conosciuto da così tanti occhi vuoti
L'innocenza non è la chiave
Né lo è l'ingenuità