Traduzione del testo della canzone Butterfly - Wearing Scars

Butterfly (originale)

Seems we’re alone
We’re fixated
Just waiting for something
As time goes by
We got lost on the way
As we wait for tomorrow
To find our way home, find our way home
I shed my skin
And like a butterfly
We’ll find our wings and then we’ll fly
Far away
So far away
And when we’re way up high
We’ll look back down with different eyes
Let’s take our time
Awake this life
Dreams made of stone
Gone is patience
'Cause a lifetime alone
Is way too long
Things are better this way
So we wait for tomorrow
To find our way home, find our way home
I shed my skin
And like a butterfly
We’ll find our wings and then we’ll fly
Far away
So far away
And when we’re way up high
We’ll look back down with different eyes
Let’s take our time
Awake this life
So spread your wings
And take my hand
Together we won’t be alone, tonight no
Hear my words and hear my wounds
Tonight could be the end
And like a butterfly
We’ll find our wings and then we’ll fly
Far away
So far away
And when we’re way up high
We’ll look back down with different eyes
Let’s take our time
Awake this life
Haoa haoa haoaa
Haoa haoa haoaa
And like a butterfly
We’ll find our wings and then we’ll fly

Butterfly (traduzione)

Sembra che siamo soli
Siamo fissati
Sto solo aspettando qualcosa
Con il passare del tempo
Ci siamo persi per strada
Nell'attesa di domani
Per trovare la strada di casa, trova la strada di casa
Ho perso la mia pelle
E come una farfalla
Troveremo le nostre ali e poi voleremo
Lontano
Così lontano
E quando siamo in alto
Guarderemo indietro con occhi diversi
Prendiamoci il nostro tempo
Sveglia questa vita
Sogni fatti di pietra
È finita la pazienza
Perché una vita da solo
È troppo lungo
Le cose vanno meglio così
Quindi aspettiamo domani
Per trovare la strada di casa, trova la strada di casa
Ho perso la mia pelle
E come una farfalla
Troveremo le nostre ali e poi voleremo
Lontano
Così lontano
E quando siamo in alto
Guarderemo indietro con occhi diversi
Prendiamoci il nostro tempo
Sveglia questa vita
Quindi allarga le ali
E prendi la mia mano
Insieme non saremo soli, stasera no
Ascolta le mie parole e ascolta le mie ferite
Stanotte potrebbe essere la fine
E come una farfalla
Troveremo le nostre ali e poi voleremo
Lontano
Così lontano
E quando siamo in alto
Guarderemo indietro con occhi diversi
Prendiamoci il nostro tempo
Sveglia questa vita
Haoa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haoa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
E come una farfalla
Troveremo le nostre ali e poi voleremo