Traduzione del testo della canzone Doe Doe - Webbie, Lil Phat, Bun B

Doe Doe (originale)

Blowin doe, doe with this 4−4
Got the hat back with the seats low
Blowin doe, doe with this 4−4
Got the hat back with the seats low
Blowin doe, doe with this 4−4
Got the hat back with the seats low
Blowin doe, doe with this 4−4
Got the hat back with the seats low
It ain’t no joke up in here, got so much smoke up in here
That you’ll prolly choke up in here, if you ain’t on that dope up in here
Mayne I should slow up in here, cause I can’t get roped up in here
Got this lil’ho up in here and I ain’t had insurance in years
But I’ll turn the wheels, the music fuck up your ears
Snatch some mo twenty-sixes, give you mo shit to go whisper
I have 'em big, by the line-you clip 'em one at a time
You do this shit by the month, I switch 'em up by the blunt
So don’t be stuntin, respect that chickens and boppas be on me
And Yeah I’m prolly in the projects with some lil' niggas that’s wanted
In the whip with some tint, bad bitch with some sense
I get tired of ridin this, I hit the castle and switch
Yeah my lil' homie done came up on some extravagant shit
So I roll it up and took me an extravagant hit
Got to laughin' and grinnin', mayne it must be bleezie
Started trippin' and cheesin', I rolled another one, immediate-you know I’m
I be creepin' slowly in the Monte Carlo
I ain’t goin' inside till tomorrow
I gotta get it, give a fuck if it’s your car note
Black Jeep behind me that’s my nigga Marlo
I pull up at the studio, I’m gettin' blunted
With a flipper, Boosie call her Young Dummy
My girl hit me, Phat bring yo ass home
Not right now cause I’m gettin' my thug on
Eyes low, Yeah I’m smokin' off the pound
Hat back, seats low-me and my round
4−4 in my pack it’s kind of heavy
Take it off, put it on my lap-I stay ready
This shit garbage mayne I’m tired of smokin' this
Hit my nigga B to get some different shit
Mufucka and don’t never think I’m scary
I put hollow tips through yo fuckin' belly
They gon' burn ya like a deli, I stay ready
Mayne I’m always in the ghetto, in the ghetto you can find me
Cadillac swangin-car killas right behind me
Rollin down the interstate doin' bout ninety
The car so smoked out this shit about to blind me
Gotta crack the window and let loose the smog
While I’m bendin' corners in my candy painted hog
The swisher’s so packed, this mothafucka’s like a log
I take another hit and then I pass it to my dog
A doe-doe smokin' gangsta, I stay twistin' that green
A twenty eight gram a day habit, know what I mean
If I don’t get my medicine nigga on the cool
I’m bout to start trippin' out-actin a mothafuckin' fool
That’s when Dr. Jekyll turned into Hyde on these boys
And pull out the Heckler and start to ride on these boys
Where I’m from we ain’t lettin' shit slide on these boys
But we gon' keep our pistols and our eyes on these boys, That’s what’s up
(Chorus Till End)

(traduzione)

Blowin doe, fallo con questo 4-4
Ho il cappello indietro con i sedili bassi
Blowin doe, fallo con questo 4-4
Ho il cappello indietro con i sedili bassi
Blowin doe, fallo con questo 4-4
Ho il cappello indietro con i sedili bassi
Blowin doe, fallo con questo 4-4
Ho il cappello indietro con i sedili bassi
Non è uno scherzo qui dentro, c'è così tanto fumo qui dentro
Che probabilmente ti soffocherai qui dentro, se non sei su quella droga qui dentro
Forse dovrei rallentare qui dentro, perché non posso essere legato qui dentro
Ho questo lil'ho qui dentro e non ho l'assicurazione da anni
Ma farò girare le ruote, la musica ti fotte le orecchie
Prendi qualche mo ventisei, datti un po' di merda per sussurrare
Li ho grandi, a proposito, li tagli uno alla volta
Se fai questa merda entro il mese, io li cambio in ordine
Quindi non fare acrobazie, rispetta che polli e boppa siano su di me
E sì, sono prolly nei progetti con alcuni negri che sono ricercati
Nella frusta con un po' di tinta, brutta cagna con un certo senso
Mi stanco di cavalcare questo, vado al castello e cambio
Sì, il mio piccolo amico è venuto fuori su qualche merda stravagante
Quindi l'ho arrotolato e mi sono preso un colpo stravagante
Devo ridere e sorridere, forse deve essere bleezie
Ho iniziato a inciampare e a mangiare, ne ho arrotolato un altro, subito, lo sai che lo sono
Sto strisciando lentamente nel Monte Carlo
Non entrerò fino a domani
Devo prenderlo, frega un cazzo se è il biglietto della tua auto
Black Jeep dietro di me è il mio negro Marlo
Mi fermo allo studio, sto diventando schietto
Con una flipper, Boosie la chiama Young Dummy
La mia ragazza mi ha picchiato, Phat ti ha portato il culo a casa
Non in questo momento perché sto facendo il mio teppista
Occhi bassi, sì, sto fumando dalla sterlina
Cappello indietro, posti in basso a me e al mio giro
4-4 nel mio zaino è un po' pesante
Toglilo, mettilo in grembo, rimango pronto
Questa spazzatura di merda potrebbe essere stanco di fumare questo
Colpisci il mio negro B per prendere una merda diversa
Mufucka e non pensare mai che io sia spaventoso
Metto punte vuote nella tua fottuta pancia
Ti bruceranno come una gastronomia, io resto pronto
Forse sono sempre nel ghetto, nel ghetto puoi trovarmi
Cadillac swangin-car killas proprio dietro di me
Rotolando lungo l'interstatale facendo circa novanta
L'auto ha così fumato questa merda per mi accecare
Devo rompere la finestra e liberare lo smog
Mentre sto piegando gli angoli nel mio maiale dipinto di caramelle
Lo swisher è così pieno, questo mothafucka è come un registro
Prendo un altro colpo e poi lo passo al mio cane
Un gangsta che fuma da cerbiatta, io rimango a torcere quel verde
Un'abitudine di ventotto grammi al giorno, capisci cosa intendo
Se non ho il mio negro di medicina al fresco
Sto per cominciare a inciampare recitando in un fottuto sciocco
Fu allora che il dottor Jekyll si trasformò in Hyde in questi ragazzi
E tira fuori l'Heckler e inizia a cavalcare su questi ragazzi
Da dove vengo non lasciamo scivolare un cazzo su questi ragazzi
Ma terremo le nostre pistole e i nostri occhi su questi ragazzi, ecco che succede
(ritornello fino alla fine)