Traduzione del testo della canzone I Want A Taste - White Arrows

I Want A Taste (originale)

When you’re safe and warm
Nobody comes alone
I’ll feel it gone
When I’m on my own
When it’s quiet at night
I see you will fall
I can’t be the one
To tell you what’s so wrong
Listen to your faith
You can’t tell it all
Writings on the wall
Nobody comes alone
And then I bite my tongue
'Cause I like a taste
I wanna taste
I wanna bite your tongue
You know what it takes
Is that what it takes
Under the gun for what’s at stake
Until it breaks
I’m gonna bite my tongue
'Cause I like the taste
I wanna tease
Seen it in my life
On an open road
Read it in your palms
Psychic’s a disgrace
I see it every day
Life without a soul
You can do it twice
Anytime you want
I’m gonna bite my tongue
'Cause I like a taste
I wanna tease
I wanna bite your tongue
You know what it takes
Is that what it takes
Under the gun for what’s at stake
Until it breaks
I’m gonna bite my tongue
'Cause I like the taste
I wanna tease

I Want A Taste (traduzione)

Quando sei al sicuro e al caldo
Nessuno viene da solo
Lo sentirò andato
Quando sono da solo
Quando è tranquillo di notte
Vedo che cadrai
Non posso essere io
Per dirti cosa c'è di così sbagliato
Ascolta la tua fede
Non puoi dire tutto
Scritte sul muro
Nessuno viene da solo
E poi mi mordo la lingua
Perché mi piace un assaggio
Voglio assaggiare
Voglio morderti la lingua
Sai cosa ci vuole
È quello che ci vuole
Sotto tiro per ciò che è in gioco
Fino a quando non si rompe
Mi morderò la lingua
Perché mi piace il gusto
Voglio stuzzicare
L'ho visto nella mia vita
Su una strada aperta
Leggilo tra i palmi delle mani
Il sensitivo è una disgrazia
Lo vedo ogni giorno
La vita senza un'anima
Puoi farlo due volte
Quando vuoi
Mi morderò la lingua
Perché mi piace un assaggio
Voglio stuzzicare
Voglio morderti la lingua
Sai cosa ci vuole
È quello che ci vuole
Sotto tiro per ciò che è in gioco
Fino a quando non si rompe
Mi morderò la lingua
Perché mi piace il gusto
Voglio stuzzicare