| We live off of 1 °F
| Viviamo di 1 °C
|
| A ways past the river, near the liquor store
| Oltre il fiume, vicino al negozio di liquori
|
| And we like to fly in the 'vette
| E ci piace volare nella 'vette
|
| Sing songs to each other cause we’re all we can get, ok
| Cantiamo canzoni l'un l'altro perché siamo tutto ciò che possiamo ottenere, ok
|
| I’ve never seen those eyes before
| Non ho mai visto quegli occhi prima
|
| And she don’t believe in miracles
| E lei non crede nei miracoli
|
| So it’s hard sometimes
| Quindi a volte è difficile
|
| But when we really try, it’s alright
| Ma quando ci proviamo davvero, va tutto bene
|
| I’ve seen the streets all wet and cold
| Ho visto le strade tutte bagnate e fredde
|
| And I know the street lights shining gold
| E conosco i lampioni che brillano d'oro
|
| And when I see her trunk coming round the bend
| E quando vedo il suo baule arrivare dietro la curva
|
| I just, I can’t wait to taste the glory of
| Io solo, non vedo l'ora di assaporare la gloria di
|
| She likes to drive around with me
| Le piace andare in giro con me
|
| We love each other’s company
| Amiamo la reciproca compagnia
|
| And all I have to do is make sure no one ever scratches her car
| E tutto quello che devo fare è assicurarmi che nessuno graffi mai la sua macchina
|
| Oh, and we do
| Oh, e lo facciamo
|
| Oh, get got it in the car so get too far apart
| Oh, mettilo in macchina, quindi allontanati troppo
|
| She’s been burned before, and spilled onto the floor
| È stata ustionata prima e si è rovesciata sul pavimento
|
| So we gonna kick down all the doors
| Quindi abbatteremo tutte le porte
|
| Ain’t no one can touch our '64
| Nessuno può toccare il nostro '64
|
| So it’s hard sometimes
| Quindi a volte è difficile
|
| But when we really try, we’re alright
| Ma quando ci proviamo davvero, va tutto bene
|
| We spend a few nights on the floor
| Passiamo alcune notti sul pavimento
|
| And I know what those keys are for
| E so a cosa servono quelle chiavi
|
| And when the wind takes me back to the river’s edge
| E quando il vento mi riporta sulla riva del fiume
|
| I just, I can’t wait to hear the story of
| Io solo, non vedo l'ora di sentire la storia di
|
| She likes to drive around with me
| Le piace andare in giro con me
|
| We love each other’s company
| Amiamo la reciproca compagnia
|
| And all I have to do is make sure no one ever scratches her
| E tutto quello che devo fare è assicurarmi che nessuno la graffi mai
|
| Nobody scratches her
| Nessuno la graffia
|
| She don’t believe in miracles (It's alright) | Non crede nei miracoli (va tutto bene) |