Traduzione del testo della canzone Disconnected - Wild Fire

Disconnected (originale)

Holding at the front lines
Waging sore eyes
You can see the black tide
Racing away
Imagine that, the hope died
We know we tried
Leaving us at odds
Rejecting the plagued
(Pre-chorus)
Disconnected
Lost within my
Own delusions
Begging for a sign
I’ve tried to change things
Grit my teeth and
I always pray for things to get better
Nothing ever does
It took me so long to realize
You’re what’s been missing all this time
Strange how the still frames in our minds
Won’t bring back the ones we’ve left behind
Cutting off the old ties
Saying goodbye
You can feel the divide
Coming this way
Fret not for the weak minds
They know they’re blind
Chasing after dreams they keep locked away
(Pre-chorus)
Disconnected
Lost within my
Own delusions
Begging for a sign
I’ve tried to change things
Grit my teeth and
I always pray for things to get better
Nothing ever does
It took me so long to realize
You’re what’s been missing all this time
Strange how the still frames in our minds
Won’t bring back the ones we’ve left behind
My crooked spine
Can take no more
Self righteous
And self assured
You’re never waking up
Eyes wide shut
I’ll never forget
This pain I’ve felt
It took me so long to realize
You’re what’s been missing all this time
Strange how the still frames in our minds
Won’t bring back the ones we’ve left behind

Disconnected (traduzione)

Tenersi in prima linea
Scatenando gli occhi doloranti
Puoi vedere la marea nera
Corse via
Immagina, la speranza è morta
Sappiamo di averci provato
Lasciandoci in dispari
Rifiutare gli afflitti
(Pre-ritornello)
Disconnesso
Perso nel mio
Le proprie delusioni
Implorando un segno
Ho provato a cambiare le cose
Stringo i denti e
Prego sempre affinché le cose migliorino
Niente lo fa mai
Mi ci è voluto così tanto tempo per rendermi conto
Sei ciò che è mancato per tutto questo tempo
Strano come l'immagine fissa nelle nostre menti
Non riporteremo indietro quelli che abbiamo lasciato
Tagliare i vecchi legami
Dicendo addio
Puoi sentire il divario
Venendo da questa parte
Non preoccuparti per le menti deboli
Sanno di essere ciechi
Inseguendo i sogni li tengono rinchiusi
(Pre-ritornello)
Disconnesso
Perso nel mio
Le proprie delusioni
Implorando un segno
Ho provato a cambiare le cose
Stringo i denti e
Prego sempre affinché le cose migliorino
Niente lo fa mai
Mi ci è voluto così tanto tempo per rendermi conto
Sei ciò che è mancato per tutto questo tempo
Strano come l'immagine fissa nelle nostre menti
Non riporteremo indietro quelli che abbiamo lasciato
La mia colonna vertebrale storta
Non ne posso più
ipocrita
E sicuro di sé
Non ti svegli mai
Occhi sbarrati
Non lo dimenticherò mai
Questo dolore l'ho sentito
Mi ci è voluto così tanto tempo per rendermi conto
Sei ciò che è mancato per tutto questo tempo
Strano come l'immagine fissa nelle nostre menti
Non riporteremo indietro quelli che abbiamo lasciato